rimligen švédština

Význam rimligen význam

Co v švédštině znamená rimligen?

rimligen příslovce

— enligt tänkbara eller troliga skäl

Příklady rimligen příklady

Jak se v švédštině používá rimligen?

Citáty z filmových titulků

Vilket är mer än man rimligen kan hoppas på.

V jaký vznešenější způsob bych mohl doufat já.

Markus ska få veta att vi båda är i Paris och rimligen kommer att träffas.

Markus bude vědět, že budeme v Paříži současně a sejdeme se.

Jag har sagt så mycket som jag tycker rimligen kan sägas av mig med hänsyn till de senaste dagarnas händelser genom mina uttalanden och detaljerade diskussioner.

Řekl jsem jak jsem to opravdu cítil že by to mělo být mnou řečeno. S ohledem na události několika uplynulých dní. s ohledem na prohlášení, detailní diskuse.

Vi kan rimligen beräkna totalt allierade förluster. jag pratar om kombinerade amerikanska och sydkoreanska totala förluster. 1 000 till 3 000.

Odhadujeme celkový počet obětí spolu s americkými a jihokorejskými vojáky na 1 až 3 tisíc.

De var en hög av lögner matade till mig. av en rimligen sofistikerade desinformationskampanj.

Byla to snůška lží,. které mi byly předhozeny ve značně sofistikované dezinformační kampani.

Rimligen vet han mer om komplotten mot presidenten än han lär ha angett.

Myslím, že je dost důvodů předpokládat, že o celém plánu na vraždu našeho prezidenta ví více, než údajně ohlásil.

Jag är rimligen upptagen på morgonen.

No, jenže zítra toho mám moc.

Din könskaraktär är rimligen fräck.

Dejme tomu, Penny, že tvé sekundární sexuální rysy jsou přiměřeně působivé.

Därför kan ni rimligen inte finna mr Stelikos skyldig till nån av de två åtalspunkterna.

A proto nemůžete dle zákona shledat pana Stelikose vinným ani v jednom z bodů obžaloby.

Som vd borde du rimligen veta vad han gjorde där.

Vy jako náměstek ředitele v North Fors byste měl vědět, co tam opravdu dělal.

Men i annat fall är ni villig att låta allt arbete som vi har utfört idag gå om intet, på grund av en högröstad demonstrant, för en lag ni rimligen inte kan tro på.

Ale pokud ne, necháte zhatit všechnu naši dosavadní práci? A to kvůli jednomu uřvanému demonstrantovi a kvůli zákonu, ve který sám nemůžete věřit.

Hans brott bör rimligen bestraffas med döden.

Zločin, který spáchal, si rozhodně zaslouží smrt.

När kan vi rimligen anta att han återfår medvetandet?

Kdy se dá rozumně očekávat, že se probere?

Rimligen?

Rozumně?

Možná hledáte...