rorsman švédština

kormidelník

Význam rorsman význam

Co v švédštině znamená rorsman?

rorsman

den som står vid rodret på ett fartyg, rorgängare, lyder under styrman

Překlad rorsman překlad

Jak z švédštiny přeložit rorsman?

rorsman švédština » čeština

kormidelník

Příklady rorsman příklady

Jak se v švédštině používá rorsman?

Citáty z filmových titulků

Rorsman!
Kormidelníku! - Pane!
En kompass här och en hos rorsman.
Ano, ty fungují. Jeden sem a jeden odneste dolů.
Jag måste meddela rorsman kursen.
Musím dát kormidelníkovi nové příkazy.
Rorsman, håll kursen!
Spusťte čluny!
Rorsman, styr mot vinden!
Kormidelníku, natočit do větru!
Rorsman, ramma! Ramningstempo!
Kormidelníku, vpřed!
Alla segel användes. och Gud hjälpe rorsman om inte skeppet gick spikrakt.
Napínal každý coul plachet a Bůh pomoz kormidelníkovi, jestli lodní brázda nebyla rovná.
Rorsman, upprätthåll hastigheten.
Kormidelníku. pomalu kupředu.
Rorsman?
Kormidelníku?
Rorsman, girs babord till 140.
Kormidelníku, doleva na 140.
Rorsman, babord dikt.
Helme, kormidlo naplno doleva.
Rorsman, kursändring. 069.
Kormidlo vpravo na kurs. 069.
Rorsman! Full stopp!
Zastavit všechny stroje!
Rorsman: Fänrik Ro Laren.
Kormidelník, praporčík Ro Laren.

Možná hledáte...