sömnbrist švédština

spánková deprivace

Význam sömnbrist význam

Co v švédštině znamená sömnbrist?

sömnbrist podstatné jméno

— brist på (oftast nattlig) sömn ⋄ brist på (oftast nattlig) sömn

Překlad sömnbrist překlad

Jak z švédštiny přeložit sömnbrist?

sömnbrist švédština » čeština

spánková deprivace

Příklady sömnbrist příklady

Jak se v švédštině používá sömnbrist?

Citáty z filmových titulků

Jag får snart psykiska problem av sömnbrist.

Já se snad zblázním z nedostatku spánku REM.

Som vi vet från experiment efter Koreakriget leder sömnbrist till tillfällig psykos.

Protože jak víme z experimentů prováděných na vojácích ve válce v Korei, nedostatek spánku je jízdenka k trvalé psychóze.

Han verkar lida av akut sömnbrist.

Trpí akutním nedostatkem spánku.

Tjernobyl, Exxon Valdez och Harrisburg kopplades till sömnbrist.

Černobyl, ztroskotání Exxon Valdez, jaderná havárie v Three Mile Island, to všechno souviselo se spánkovou deprivací.

Grissom utförde sömnbrist- experiment på Parris Island.

Grissom na Parris Islandu prováděl pokusy s omezením spánku.

Man gav sedan syntetiska tillskott för att återställa effekterna av sömnbrist.

Pooperační léčba zahrnovala syntetické doplňky stravy, které vyrovnávaly organický deficit způsobený nedostatkem spánku.

Kronisk sömnbrist, akut gastro- enterit.

Chronický nedostatek spánku, akutní gastroenteritida.

Ni har också sömnbrist, inte bölar ni för att ni satt på tofflorna på fel fot.

Vy všichni jste taky nevyspalí. A nevidím vás vzlykat, že jste si dali trepku na špatnou nohu.

Du ville inte inse att hon lämnade dig för en annan man. Det i kombination med alkoholmissbruk och sömnbrist gav dig ett sammanbrott som visade sig i mycket. Vi kan kalla det för destruktivt och asocialt beteende.

A nedokázal jste se smířit s jejím odchodem, navíc svazek s někým jiným, ve spojení s pitím alkoholu a nedostatkem spánku vyvolaly u tebe chování, jaké se projevilo řekněme velmi destruktivně a sociopatickým způsobem.

Får jag inte sömn snart tvingas jag sova där på grund av sömnbrist.

Já vím. Ovšem, jestli brzo nevyřeším svůj problém se spaním Budu nucen jít nahoru a zahnat jakékoliv vyčerpání.

Det var precis vad vi behöver, en gud som blivit galen av sömnbrist.

To jediné nám schází, Bůh, co z nedostatku spánku blázní.

Jag är ledsen men det enda jag kan bekräfta är att sömnbrist har en negativ effekt på hjärnan.

Jediné, co mohu potvrdit, je, že nedostatek spánku má nepříznivý dopad na všechny mozkové funkce.

Du har sömnbrist som alla andra.

Takže, trpíš nedostatkem spánku jako ostatní.

Mm, mer sömnbrist.

Mmm,spíš nedostatek spánku.

Možná hledáte...