samordna švédština

Význam samordna význam

Co v švédštině znamená samordna?

samordna

anpassa två eller flera saker till varandra, koordinera

Příklady samordna příklady

Jak se v švédštině používá samordna?

Citáty z filmových titulků

Ett presidentdirektiv uppdrog åt FBI att samordna allt kontraspionage.
Prezident přikázal FBI koordinovat veškerá kontrašpionážní vyšetřování.
Jerusalems Grand Mufti har träffat arabiska representanter i Libanon för att samordna aktioner mot judarna utifall att Palestina delas.
Jeruzalémský velký muftí se sešel v Libanonu s arabskými představiteli s cílem koordinace postupu proti palestinským Židům v případě rozštěpení.
Vissa måste organisera och samordna.
Někdo musí organizovat, koordinovat.
Vi har tänkt oss ett förvärv här och vill ha er hjälp att samordna det.
Snažíme se získat jisté pozemky. Chtěli jsme, abyste nám pomohl zkoordinovat naši práci.
Jag ska samordna det hela.
Jedu do města zkoordinovat činnost s FBI.
Just det, låt oss samordna!
Dobře, seřídíme si čas.
Lorin sa att de skulle samordna våra psi-vågor.
Lorin řekla, že se vyladí na naše mozkové vlny.
De placerar sig överallt och använder en signal för att samordna rörelserna.
Oni se rozmisťují po světě a tím signálem se synchronizují.
Antag att man vill samordna flera rymdskepp kring jorden.
Řekněme, že chcete zkoordinovat vesmírné lodi na různých stranách zeměkoule.
Samordna med Atlantkommandot och be dem evakuera de aktuella städerna.
Generále, ve spolupráci s velením vydejte povel k evakuaci měst.
Vill ni att vi ska samordna ett motanfall på bara några minuter?
Chcete, abychom koordinovali masivní protiútok v okénku několika minut?
Jag tog en magisterexamen i teologi men lämnde prästseminariet för att jobba humanitärt med att samordna kyrkorna i Tredje Världen.
Vystudoval jsem teologii.. apakjsemopustilseminář pro humanitární práci.. koordinaci církví třetího světa.
En dator som kan samordna en kolonis system. lnga små krav.
Počítač, který zvládne koordinace kolonie a celého systému. To není zrovna malý požadavek.
Samordna med maskin för att få igång motorerna, Tom.
Tome, spolupracujte se Strojovnou na opravě pohonného systému.

Možná hledáte...