anordna švédština

uspořádat, stanovit, nařídit

Význam anordna význam

Co v švédštině znamená anordna?

— arrangera, organisera

Jak z švédštiny přeložit anordna?

uspořádat stanovit nařídit

Jak se v švédštině používá anordna?

Vi kanske borde anordna en kamp mellan Wilson och skallerormen.

Mohli bychom dojednat zápas mezi Wilsonem a chřestýšem.

Mamsen vill anordna en fest för oss direkt efter nyårsafton.

Mamulinka nám chce vystrojit večírek hned po Novém roce.

Eleanor och jag är säkra på att han tänker anordna en danstillställning.

Eleanor a já jsme si naprosto jistí, že ten chlapec chce začít s tancem.

Han har hört att du tänker anordna en dans på skolan.

Slyšel, že se snažíš o nějaký tancování ve škole. Tanec pro pokročilý.

Varför vill du anordna en dans här?

Můžu se tě na něco zeptat? Proč tanec v tomhle městě?

Jag har fått veta att avgångsklassen har tillgång till ett lager i Bayson där de tänker anordna dans.

Slyšel jsem, že absolventský ročník si pronajal skladiště v Baysonu, aby tam uspořádal ples.

Blir det så annorlunda att anordna jaktresor?

Bude to hodně jiné, lovit za peníze?

Nästa månad, när eftermiddagarna är svalare ska vi anordna en fest åt er.

Příští měsíc, až se odpoledne trochu ochladí, uděláme váš večírek.

Som promotor med ensamrätt har jag rätt att anordna matcher.

Jako váš exkluzivní pořadatel mám právo zorganizovat zápas.

Till signore da Vincis ära tänker jag anordna en bal. En maskeradbal.

Na počest Signora da Vinci jsem se rozhodl uspořádat ples.

Vi har ont om ledningstråd. Anordna en dold radioplats.

Nemáme dost kabelu, tak tu zřiďte stanoviště.

Han skulle faktiskt anordna en fest för sin dåvarande flickvän.

Tehdy vlastně pořádal večírek pro svou přítelkyni.

Måste vi anordna möhippa?

To jí máme připravit večírek?

Mario, jag kanske kan anordna det tuffaste partyt denna månad till dig.

Mario, možná bych ti tu mohl tenhle měsíc zařídit velkou párty.