sjukskriva švédština

Význam sjukskriva význam

Co v švédštině znamená sjukskriva?

sjukskriva sloveso

— anmäla att man är sjuk, vilket begränsar möjligheten att arbeta eller studera ⋄ Han sjukskrev sig på grund av utbrändhet. — intyga att någon är sjuk, vilket begränsar möjligheten att arbeta eller studera ⋄ intyga att någon är sjuk

Příklady sjukskriva příklady

Jak se v švédštině používá sjukskriva?

Citáty z filmových titulků

Det är inte vår policy att sjukskriva män som rispat armen.

Lehké zaměstnání? -Naše zásada není nechávat muže -na marodce kvůli odřené ruce.

Antingen krånglar våra spaningssonder och detektorer och så är vi spanare slarviga och berusade av skönheten här eller så måste jag sjukskriva mig.

Totiž buď náš průzkum a detektory špatně fungují, naši průzkumníci jsou nedbalí a nechali se oblafnout krásou kolem, nebo se musím odhlásit ze služby.

Jag tänker sjukskriva mig i två veckor.

Mám nárok na zdravotní dovolenou.

Du vill sticka, sjukskriva dig?

Chceš prázdniny? Nemocenskou? Řekni mi.

Jag vet inte vart du är på väg, men du kan väl sjukskriva dig.

Nevím, kam jdeš, ale nemůžeš se hodit marod?

Är du sjuk ska du sjukskriva dig.

To si vyberte, až budete nemocná.

Jag ser inte sambandet mellan att förlora 1 0 000, sjukskriva Gorgeous och ett bra pris.

Nedaří se mi rozeznat souvislost mezi ztrátou 10ti tisíc, hospitalizací Gorgeouse a dobrým obchodem.

Jag ser inte sambandet mellan att förlora 1 0 000, sjukskriva Gorgeous och ett bra pris.

Nedaří se mi rozpoznávat vztah mezi ztrátou 10ti tisíc, hospitalizací Gorgeouse a dobrým obchodem.

Hon kan inte äta bagels och kan inte sjukskriva sig för att hon är låg.

Nemůže jíst bagely. Nemůže zavolat, že je nemocná nebo sklíčená.

Ska vi sjukskriva henne eller sparkar vi henne?

Dáme ji na lékařskou dovolenou nebo ji vyhodíme?

Skulle du inte sjukskriva dig? - Tyst.

Myslel sem, že se hodíš marod.

Jag måste sjukskriva mig.

Žádné problémy s prací? Vole, musím zavolat, že jsem nemocnej.

Han måste ju inte sjukskriva sig.

Není to jako, že by musel volat, že je nemocný.

Kan du inte sjukskriva dig idag?

Co kdyby sis dneska hodila marod?

Možná hledáte...