skiljas švédština
Význam skiljas význam
Co v švédštině znamená skiljas?
skiljas
Příklady skiljas příklady
Jak se v švédštině používá skiljas?
Citáty z filmových titulků
Vi ska aldrig skiljas igen.
Nic už nás nerozdělí.
Då kan vi ta farväl och skiljas åt.
A už mě nikdy neuvidíte.
Skiljas?
Nikdy?
Låt oss skiljas och glömma dessa ord.
Nemůžeme na všechno zapomenout?
Jag vill inte skiljas.
Strašně se mýlíš. Nechci se rozvést.
Vi kan väl åtminstone skiljas på ett värdigt sätt.
Nech toho. Ať nám zůstanou aspoň důstojné vzpomínky.
Det vore synd att skiljas åt efter alla dessa år.
Byla by škoda trhat partu po všech těch letech.
Spider, gamle vän. Jag vill inte skiljas från dig, men det är antingen du eller jag.
Loučím se s tebou nerad, ale jde i o mě.
Vi vill inte skiljas från honom.
Neopustíme Teddyho.
Vi kan inte skiljas.
Nemůžeme se odloučit!
Jag vill inte skiljas.
Nerozvedu se.
Värre än själva mordet var tanken på att om du var inblandad så skulle vi skiljas åt, kanske för evigt.
Ještě hroznější než ta vražda bylo pomyšlení, že kdybys to udělal, byli bychom odloučeni. Nejspíš navždy.
Vi två måste skiljas åt.
Tak a je to. My dva se musíme rozejít.
Sa Duncan att han skulle skiljas?
Duncan vám řekl o tom rozvodu?