skjutglad švédština

Význam skjutglad význam

Co v švédštině znamená skjutglad?

— som har tendens att skjuta utan att sikta eller identifiera målet

Jak se v švédštině používá skjutglad?

Jag glömde säga hur skjutglad du är.

Zapoměl jsem mu říct, jakej jsi střelecký šampion.

Jag tar den. Den friska luften gör dig skjutglad.

Zdá se, že na vzduchu ztrácíte pojem, kdy je vhodné mačkat kohoutek.

Och då kanske inte hennes bror är så skjutglad med henne där.

Když jí tam Sartet uvidí, nebude mít odvahu střílet.

Nu ska du inte vara skjutglad!

Nech si ty svý fórky. Koukej sedět.

Jag är ingen skjutglad cowboy.

Já nejsem žádnej divokej střelec z Clevelandu. Nejsem dobrodruh.

Det var en skjutglad psykopat.

Nějakej psychouš zmáčknul kohoutek.

Med en skjutglad galning som nästan fick mig skjuten!

Mám kurva velkej problém. s jednim vyšinutym šílencem, kterej mě málem vodprásk!

Nu misstänker ingen oss. Jag äventyrar inte hela gruppen för att du har blivit skjutglad.

Teď nás nikdo nepodezřívá a já nehodlám riskovat celou operaci, protože tobě začíná nervóznět prst na spoušti.

Armén är kaxig och skjutglad.

A vojáci si jen rádi zastřílí.

Så skjutglad för att vara känslofri!

Jste příliš nažhavený na někoho, kdo potlačuje své emoce.

Han påstår att jag är skjutglad.

Svrbí mě prst na spoušti.

Jag är skjutglad.

Jsem typ, co rád mačká spoušť.

Skjutglad?

Rád mačká spoušť?

Jag är skjutglad.

Rád si zastřílím.