skrivelse švédština

vystřelený, vyslaný, písemný příkaz

Význam skrivelse význam

Co v švédštině znamená skrivelse?

skrivelse podstatné jméno

— skriftligt brev eller meddelande, oftast skickat mellan politiska instanser, eller inlämnat till en domstol ⋄ skriftligt brev eller meddelande

Překlad skrivelse překlad

Jak z švédštiny přeložit skrivelse?

skrivelse švédština » čeština

vystřelený vyslaný písemný příkaz poslání metací epištola dopis

Příklady skrivelse příklady

Jak se v švédštině používá skrivelse?

Citáty z filmových titulků

Din skrivelse mig hänryckt utöver närvarons trånga synkrets. Och jag känner i detta nu en framtid.

Z potemnělého dnešku mě vytrhl tvůj dopis a já cítím v tom okamžení budoucnost.

Därest ingen finner skäl resa jäv mot ovanförmälda skrivelse avskrives fallet.

Dále musím poukázat na to, že pokud nikdo nalézá příčinu k žalobě případ bude uzavřen.

Om vi skrev en skrivelse till Sveriges regering så kunde de skicka hit en skeppslast anständiga, rekorderliga fruntimmer.

Kdybys napsal švédský vládě, mohla by nám možná poslat náklad poctivých švédských žen.

Spelar ingen roll för mig, min kära, Men i Er skrivelse av registrering, du sa att du skulle vara ombordstigning på skolan.

Mě to navadí, drahoušku, ale do zápisového listu jsi uvedla, že by si chtěla být ubytována na škole.

Och det är typiskt tyskt att göra en skrivelse av en omänsklig plan. Läst Mein Kampf.

A nic není víc německé, než donutit psát o nelidském plánu.

Vad var det för skrivelse?

Jaké svědectví jste předložil?

I februari fick ni en skrivelse från amiralitetet som påbjöd er att stoppa olaga bestraffningar.

V únoru jste dostal upozornění z generálního štábu aby si vojáci mezi sebou nevyřizovali účty, že?

Rawdon, efter lunch- vill ni kanske se på min skrivelse om frigivningsfrågan?

Rawdone, po slavnostním obědě, by si třeba rád viděl mou brožuru ohledně otázky rovnoprávnosti? - Bože pomoz mi.

Då behöver jag en annan skrivelse.

Ale na to je další povolení.

Det kan tyckas vara ett konstigt ord att använda i den typen av skrivelse, men han var en slags konstnär.

Vypadá o jako divné slovo v takovém dokumentě, ale ale on byl něco jako byl umělec.

Ja, det framgick ganska väl i din skrivelse till staten. vilket gör att jag finner mansfrågan än mer kritisk.

Víte snad, že jsme lesby, ne? Ano. Tato věc byla docela výslovně vyzdvižena ve vaší žádosti státu, což je o důvod navíc, proč se mi zdá mužská otázka rozhodující.

Emellertid, en officiell skrivelse har i stunden delgivits er president.

Nicméně. Váš prezident právě dostal oficiální oznámení.

Vill härmed framlägga en skrivelse från Secret Services chef som intygar att det inte finns eller har funnits några agenter med namnen Paul Kellerman eller Daniel Hale.

Stojí zde, že v této organizaci nikdy nebyl agent jménem Kellerman nebo Dale. Navíc nejsou žádní další svědci té střelby.

Militären har skickat en officiell skrivelse till häradssttyrelsen.

Armáda podala oficiální žádost místnímu vedení.

Možná hledáte...