smal švédština

úzký

Význam smal význam

Co v švédštině znamená smal?

smal přídavné jméno

— som har (relativt) liten utsträckning i sidled ⋄ Ett smalt sund. — som har (relativt) liten omkrets, vidd eller litet omfång ⋄ Träden är fortfarande för smala. ⋄ Hon har blivit väldigt smal den senaste tiden; hon borde äta mer. — liten; obetydlig, ringa; knapp, torftig, mager, klen, svag; ⋄ liten; ringa; knapp; klen

Překlad smal překlad

Jak z švédštiny přeložit smal?

smal švédština » čeština

úzký štíhlý těsný tenký

Příklady smal příklady

Jak se v švédštině používá smal?

Citáty z filmových titulků

Du är så liten och smal.

Jsi tak malý a hubený.

Det gäller att vara smal.

Záleží jen na tloušťce.

Du ser sjuk ut och är så smal.

Vypadáte nemocně a strašně jste zhubla.

Ja, en lång, kort och en smal och tjock.

Jeden vysoký a malý, druhý hubený a tlustý.

Ser ni hur smal jag var?

Vidíte, jak jsem byla vychrtlá?

Tjock eller smal?

Tlustý, nebo hubený?

Men kanalen är smal.

A mělký. A bahnitý.

Vi gifter oss så snart jag är smal igen.

Vezmeme jakmile jsem hubený znovu.

Nej när jag är smal igen.

Ne Když jsem tenké znovu.

Jag ska vara smal med kort hår.

Budu tenký a budu mít krátké vlasy.

Men jag klipper mig inte förrän Catherine har fötts och jag är smal.

Ale stejně Nebudu ostříhat až po narodí Catherine, a já jsem hubený.

Jag är smal, men jag är senig.

Jsem hubenej, ale šlachovitej.

Vi stred, men det var en smal passage och vi kom inte nära dem.

Bojovali jsme. Ale nebylo tam místo a nemohli jsme se k nim dostat.

Du får mig att känna mig som att jag står på en smal avsats ansikte mot ansikte med en grizzlybjörn.

Eve, s tebou se cítím jako muž na úzké skalní římse, který stojí tváří v tvář grizzlymu.

Možná hledáte...