smekmånad švédština

líbánky

Význam smekmånad význam

Co v švédštině znamená smekmånad?

smekmånad podstatné jméno

— månaden för ett brudpar efter deras bröllopp, som oftast brukar innebära resa och samlag för första gången för religiösa — brudparets första månad som gifta

Překlad smekmånad překlad

Jak z švédštiny přeložit smekmånad?

smekmånad švédština » čeština

líbánky svatební cesta

Příklady smekmånad příklady

Jak se v švédštině používá smekmånad?

Citáty z filmových titulků

Alice, alla måste ha en smekmånad och.

Alice, každý musí mít svatební cestu a.

Vi kanske kan resa på smekmånad nästa vår.

Jen mě napadlo, jestli budeme moc na jaře jet na služební cestu.

Var ska vi fira smekmånad?

A kam na svatební cestu? - Nevím, někam kde je klid.

Jag minns er smekmånad.

Jasně si vzpomínám na vaše líbánky.

Jag trodde att vår smekmånad var privat.

Myslel jsem, že líbánky jsou soukromá věc.

Ta din smekmånad, din ring och din bänk och släng allt i Niagarafallen!

Rodinného? Seber si své líbánky, prsten, taxi, sedačku, nacpi je do sudu a nech je sjet Niagarské vodopády!

Vad är det frågan om? -De ska på smekmånad.

Co to všechno znamená?

Efter vår smekmånad.

Brzy.

Vi fortsätter vår smekmånad här en tid till.

Prodlužme si tu naše líbánky.

Jag försökte föreställa mig Taos, och hur lång en smekmånad är.

Myslel jsem na to, jak to v Taosu vypadá jak dlouhé jsou tam líbánky.

Att vi är på smekmånad.

Že jsme na líbánkách.

Nej, såna bagateller struntar man i på sin smekmånad.

Ne, kdo by si něčeho takového všímal na líbánkách.

Är detta din första smekmånad?

Beru to jako tvoje první líbánky.

Vi hade inte ens en smekmånad.

Ani jsi neměla pořádné líbánky.

Možná hledáte...