líbánky čeština
Překlad líbánky švédsky
Jak se švédsky řekne líbánky?
líbánky čeština » švédština
Příklady líbánky švédsky v příkladech
Jak přeložit líbánky do švédštiny?
Citáty z filmových titulků
Ale kdybych byl mladý, taky bych strávil líbánky stopováním.
Om jag var ung, skulle jag tillbringa smekmånaden så. Med att lifta.
Předělávám pokoj, aby byl krásný na líbánky.
Jag inreder en bröllopssvit.
Předělávám pokoj, aby byl krásný na líbánky.
Jag håller på att inreda. Det här blir en perfekt bröllopssvit.
A velký. Budeš mít nejnápadnější a největší prsten v Atlantě. Pojedeme do New Orleansu na ty nejdražší líbánky.
Du får Atlantas pråligaste ring och en bröllopsresa till New Orleans.
Prodej pilu a odjedeme i s Bonnie na nové líbánky.
Gör dig av med sågverket. Sen åker vi bort alla tre. Ge upp sågverket?
Jen na líbánky.
Bara under bröllopsresan.
Jasně si vzpomínám na vaše líbánky.
Jag minns er smekmånad.
Myslel jsem, že líbánky jsou soukromá věc.
Jag trodde att vår smekmånad var privat.
Pamatuješ si to? Přála bych si, aby líbánky mohly trvat věčně, Maxime.
Jag önskar att smekmånaden varat för evigt.
Bijou, líbánky jsou skvělá věc, ale ne když jdou skvěle obchody.
Bijou, smekmånader är underbara, men inte när affärerna är underbara.
Rodinného? Seber si své líbánky, prsten, taxi, sedačku, nacpi je do sudu a nech je sjet Niagarské vodopády!
Ta din smekmånad, din ring och din bänk och släng allt i Niagarafallen!
Prodlužme si tu naše líbánky.
Vi fortsätter vår smekmånad här en tid till.
Myslel jsem na to, jak to v Taosu vypadá jak dlouhé jsou tam líbánky.
Jag försökte föreställa mig Taos, och hur lång en smekmånad är.
Myslím, že Warm Springs bude lepší místo na líbánky.
Warm Springs är bättre.