snor švédština

sopel, nosní hlen

Význam snor význam

Co v švédštině znamená snor?

— fast eller flytande substans (slem) som bildas i slemhinnor i näsan, och kan rinna ur näsborrarna ⋄ Snoret rinner hela tiden. ⋄ slem i näsan

Jak z švédštiny přeložit snor?

sopel nosní hlen

Jak se v švédštině používá snor?

Man kan åka dit lika lätt oavsett om man snor tio dollar eller en miljon.

Když dostaneš šanci, ujisti se, že odměna stojí za to riskování. Můžou tě zavřít za krádež 10 dolarů stejně jako za milión.

Politikerna snor åt sig en ranch om dan.

Ti přivandrovalci kradou ranče jeden za druhým.

Man blir skjuten och nån snor ens pengar.

Když tě postřelí, okradou tě.

Om du skaffar ett plan, och nån snor det, så ska jag bura in honom också.

Víte co? Kupte si letadlo, a když si ho někdo půjčí, přijdu ho zatknout.

Vi spränger bensindepån och medan de släcker elden snor vi en båt.

Zapálíme skladiště, a zatím co budou hasit, ukradneme loď.

Varför snor du mat?

Proč kradeš to jídlo?

Om den är gratis snor jag ju inte.

Jestli je to teda zadarmo, tak ho ani nemůžu ukrást.

Jag jobbar så jag kan stupa men banken snor halva inkomsten.

Umakám se k smrti a banka schramstne půlku toho, co vydělám.

Jag snor inte saker.

Já jsem vám tu loď neukradl.

Det återstår bara några minuter så det är bäst vi snor oss.

Zbývá jen pár minut, tak vyjedeme.

Vi snor en ny i natt.

Tak proč dnes neukradnem jinej.

Jag snor en.

Já ho ukradnu.

Om du snor dig, hinner du till polisen i Malibu på en kvart.

Jestli na to šlápneš, dojedeš k šerifovi na stanici v Malibu za 15 minut.

Efter bara en kväll förstod jag. att du har så mycket snor i hjärnan, att du inte ens vågar snyta dig.

A kromě toho mi během jedinýho večera došlo, že kdybys měl místo mozku dynamit, tak by ses nemoh ani vysmrkat.

sno