snový čeština

Překlad snový švédsky

Jak se švédsky řekne snový?

surreella tal

Jak přeložit snový do švédštiny?

Jak ten snový přenos funguje?

Hur funkade drömöverföringen?

Inicializuji snový program hned teď.

Jag startar ett drömprogram nu.

A jako první krok chci, abys vypnul svůj snový program až do dalšího sezením, jenom pro jistotu.

Som ett första steg vill jag att du stänger drömprogrammet för säkerhets skull.

Teď chceme napojit tvou nervovou síť na simulátor a aktivovat snový program.

Vi ska koppla ihop ditt nervnät med holodäcket och starta ditt drömprogram. Medan du drömmer, kan vi se drömbilderna.

Inicializuji snový program.

Vänta.

Já jsem snílek, asi tak..jako jste vy. Ano, snový svět.

Jag är en drömmare, som jag även tror du är.

Byl velmi snový.

Den var nästan drömsk.

A ve velmi ojedinělých případech euforie, snový stav, mírné halucinace.

I sällsynta fall eufori, drömtillstånd, och milda hallucinationer.

Mají cykly. Máš lehký spánek, hluboký a snový spánek.

Det finns ytlig sömn, djupsömn och paradoxal sömn.

Vyvíjím snový spektrometr.

Jag utvecklar en drömspectrometer.

Takže se buď všichni dobře vyspíme nebo budeme sdílet ten nejhorší snový zážitek. Ano.

Så antingen får alla en god natt sömn eller så kan vi få dela den mest skämmande drömupplevelsen någonsin.

Ale v noci ke mně přilétl snový vrabčák.

Men mitt i natten kom en drömsparv till mig.

Ne, prováděla ten snový léčebný seminář kde mluví k ní a k její postavě spojené v minulosti hluchoněmostí.

Hon och rollfiguren smälte samman i ett tidigare liv som dövstum.

Snový svět, svět noční můry.

Drömvärlden! Mardrömsvärlden?