solsystem švédština

sluneční soustava

Význam solsystem význam

Co v švédštině znamená solsystem?

solsystem podstatné jméno

— en eller flera stjärnor (solar) med en eller flera planeter och andra mindre himlakroppar som kretsar kring denna eller dessa; bestämd form solsystemet tenderar att fungera som egennamn för det solsystem där vi befinner oss och där solen och jorden (Tellus) ingår

Překlad solsystem překlad

Jak z švédštiny přeložit solsystem?

solsystem švédština » čeština

sluneční soustava Sluneční soustava

Příklady solsystem příklady

Jak se v švédštině používá solsystem?

Citáty z filmových titulků

Eftersom ni arbetar med rymden så var ni bäst lämpad att förstå att vi är överlevande efter ett solsystem i upplösning.

Díky vašemu vedoucímu postavení ve výzkumu vesmíru jsme cítili, že můžete nejlépe pochopit, že my jsme ti, co přežili rozpad sluneční soustavy.

Tyvärr, Alta. Han är ökänd i sju solsystem.

No, nerad vám to říkám, Alto, ale ten muž je známý ve všech sedmi planetárních systémech.

De är människor, precis som vi. Från vårt eget solsystem.

Jsou to lidi, jako my z naší sluneční soustavy.

Så det betyder att vårt solsystem kan vara en ynka atom i nageln hos en gigantisk varelse.

To znamená, že celá naše sluneční soustava. by mohla být. nepatrným zrníčkem pod nehtem nějakého gigantického stvoření.

Så med den exakta position av galaxen han nämner och närheten till vårt eget solsystem. Det är fantastiskt!

Tedy. při tom přesném popisu místa, kde se ta jeho galaxie nachází. a při vzdálenosti od naší sluneční soustavy. je to úžasné.

Det är inte vårt solsystem.

To není naše soustava.

Ni har ingen rätt att vara i detta solsystem.

Lodi Federace, v této planetární soustavě nemáte žádnou pravomoc.

Vi är i deras solsystem.

Ale má pravdu. Jsme v jejich soustavě.

Vi går i bana runt en planet i Theta 1- 16, ett outforskat solsystem.

Vstoupili jsme na oběžnou dráhu osmé planety tohoto dosud nezmapovaného planetárního systému Theta 116.

Det var det tredje bemannade f örsöket att f ärdas utanf ör jordens solsystem.

Byl to třetí pokus o pilotovaný let za hranice sluneční soustavy.

Att tända en död sol och väcka liv i ett helt solsystem.

Znovu zažehnout vyhaslé slunce, přinést nový život celé hvězdné soustavě.

Innan dess var vi ganska inlåsta i vårt solsystem.

Předtím jsme byli limitovaní naším vlastním slunečním systémem.

Vi lämnar vårt solsystem och ger oss ut i rymden.

Opouštíme Sluneční soustavu a směřujeme do vesmíru, abychom hledali.

Vi lämnar vårt solsystem och ger oss ut i rymden. Vi söker endast fred och vänskap för att lära.

Opouštíme Sluneční soustavu a směřujeme do vesmíru, abychom hledali mír a přátelství, učili.

Možná hledáte...