spelplan švédština

Význam spelplan význam

Co v švédštině znamená spelplan?

spelplan podstatné jméno

— tydligt begränsat område (på gräs, is, eller dylikt) där vissa sporter utövas; område som spelarna och bollen eller dylikt inte får lämna hur som helst — underlag för spel som utgörs av en skiva med markeringar — strategi man använder sig av i ett spel eller i en sport — program för gällande speltid

Příklady spelplan příklady

Jak se v švédštině používá spelplan?

Citáty z filmových titulků

Eftersom jag har förrått min spelplan för dig, så slår jag till reträtt. -Varsågod.

Vzhledem k tomu, že jsem ti prozradil, jak mám v úmyslu hrát musím ustoupit.

Det är utanför min spelplan, för att prata ert språk.

Tohle je mimo mé hřiště. Abych použil metaforu z vašeho oboru.

De använde människor som spelbrickor och världen som spelplan.

Používali lidi jako hrací figurky a svet jako hrací plochu.

Två ringer, en hel spelplan, 10 sekunder per skott.

Dva koše. Celý hřiště. Máš 10 sekund na každej pokus.

Jag vill marschera ner till förtryckets spelplan och sparka bollen av okunnighet rakt över mållinjen av intolerans.

Chci napochodovat do tohoto pole útlaku a nakopat tu kouli úzkoprsosti přímo do branky veškeré netolerance.

Nu får vi se vad du har för spelplan.

Podíváme se, co tady máš.

Bangkok är ett slagfält. Det är inte en spelplan.

Bangkok je bitevní pole, ne dětský hříště.

Slå den svarthjärtade jäveln på hans egna spelplan och visa dem vad som är vad.

Porazíme toho záludného bastarda jeho vlastní hrou. Ukaž těm prosťáčkům co proto.

Vi vet att det tänkt igenom allt, bandet, kamerorna och kläderna det var en spelplan, men aldrig ett flygplan.

Víme, že naplánovali všechno. - kazeta, kamery, kostýmy. To byl plán hry, ale nebylo v něm ani slůvka o letadlech.

Samma spelplan, bättre betalt.

Stejná věc, lepší platy.

Vi har en spelplan.

Máme plán.

Nu är vi på samma spelplan.

Poslouchám. Dobře.

Det här är din spelplan.

Toto je tvůj herní plán.

Vi måste ändra vår spelplan här.

Vy se starejte o to, aby ty arytmie ustoupily.

Možná hledáte...