spottstyver švédština

písnička, píseň

Význam spottstyver význam

Co v švédštině znamená spottstyver?

— obetydlig summa pengar

Jak z švédštiny přeložit spottstyver?

písnička píseň

Jak se v švédštině používá spottstyver?

Den får din far för en spottstyver.

Řekni tátovi že to může mít za pusu. A veškerou pracovní sílu co bude potřebovat jakbysmet.

Om några år, när kyrkans egendomar säljs ut kommer han att betala en spottstyver för Marca, Fondachello.

Za pár roků, až se bude rozprodávat církevní majetek, koupí Marco, Fondacello.. přinejmenším!

Vi hade nästan en miljon och han dör för en spottstyver.

Měli jsme v rukou víc jak milión, tím, že nás podrazil, odešli jsme s prázdnou.

Jag hade ingen farfarsfar och jag köpte det här i Portsmouth för en spottstyver.

Nikdy jsem neměl slavného dědečka, meč jsem koupil na trhu za 35 šilinků a 6pencí.

De tvingar bort bönderna och köper marken för en spottstyver.

Jasně. Vyhánějí farmáře z jejich půdy, a pak ji zkoupí za babku.

Du är min polare så du får det för en spottstyver.

Protože jsme příbuzní, nechám ti ji za dvacet centů.

Du är min polare så du får det för en spottstyver.

Jen díky tomu, že se známe, ti to nechám za dvaceťák.

Vi får det för en spottstyver.

Pak ji dostaneme za hubičku. Jednu jedinou, bez repete.

För många år sedan investerade jag i honom. En spottstyver som han byggde ett imperium av.

Před lety, jsem do něj investoval, penízky, které on zaměnil za impérium.

Nej, bara nioåringar på Filippinerna som slitit ont för en spottstyver.

Jen filipínský děti, který si dřou ruce do krve za 12 centů na hodinu.

Våra donationer har tyvärr krympt till en spottstyver.

Naše dotace se proměnily v ubohou almužnu.

Det är så billigt, man kan överleva på en spottstyver.

Vyžít tu můžete opravdu levně. Přežít se dá i z almužny.

Hon hoppade inte i säng med vem som helst för en spottstyver.

Nebyl to ten typ dívky, která by za stovku skočila komukoli do postele.

Inte ett spottstyver.

Ani zlámanou grešli!