písnička čeština

Překlad písnička švédsky

Jak se švédsky řekne písnička?

písnička čeština » švédština

sång visa spottstyver låt

Příklady písnička švédsky v příkladech

Jak přeložit písnička do švédštiny?

Citáty z filmových titulků

Není to písnička, Hendersone?
Se upp.
Je to jako nejžhavější písnička všech dob.
Den hetaste kärleksballaden nånsin.
Byla to skvělá písnička.
Sången var bra.
Existuje písnička o Charliem?
Finns det en sång om Charlie?
Tak co? Stejná písnička. Nic se neděje.
Samma gamla visa, ingenting än.
No tak, písnička to.
In här. En liten sång.
Vyhodit most do vzduchu, to je snadný. Ale vyhodit ho do vzduchu v době útoku, to je jiná písnička, jak říkáte vy Američani. - Útok?
Att spränga bron är inget problem, men att angripa i rätt tid, det är ju av en annan kaliber, som ni amerikanare säger.
Promiňte. Ta písnička se mi líbila.
Förlåt, men jag tyckte mycket om er sång och tänkte fråga.
Americká písnička.
Och nu ska vi sjunga en amerikansk sång.
I ta tvá písnička je smutná, tou zmínkou o smrti.
Till och med din lilla sång handlar om döden.
Mrzí mě, že to není víc. - To je stará písnička.
Vi kan tyvärr inte ge er mer.
Ale ta písnička.
Men den där sången.
Pěkná písnička, viď?
Vacker sång, va? Minns du den?
To je dost zvláštní písnička.
Vilken konstig sång.

Možná hledáte...