språkbruk švédština

Význam språkbruk význam

Co v švédštině znamená språkbruk?

— sättet som en grupp av personer eller en person använder språket på i ett visst samanhang ⋄ Gamla människor ifrågasätter ofta ungas språkbruk.

Jak se v švédštině používá språkbruk?

Du, du borde göra nånting åt ditt språkbruk, kompis!

Neměl bys něco udělat se svou vadou řeči, synku?

Ert språkbruk har förändrats sen vi kom hit.

Od našeho příjezdu se změnilo vaše užívání jazyka.

Ung, läcker fru, med dagens språkbruk är skyldig folk pengar över hela stan, även kända pornografer.

Zamyslete se. Mladá atraktivní žena. víte jak to myslím. dluží peníze po celym městě, včetně pornografů.

Vilket temperament, vilket språkbruk!

Takovej vztek a ten jazyk.

Inom militärt språkbruk så är överraskningsmomentet på vår sida.

Podle vojenského žargonu: Moment překvapení je na naší straně. Co potřebujete?

Vilket språkbruk.

Co je to za sprostá slova.

Tänk på ditt språkbruk.

Už skoro jsou. - Zlato, jak to mluvíš?

Osäker på om jag sett sådant språkbruk i en flygvapenrapport tidigare.

Ještě jsem, myslím, v oficiálním dokumentu letectva takové výrazy neviděl.

Det är bara dåligt språkbruk jag samlar på.

To si nerozumíme. Já jej sbírám.

Fröken Barber, jag ber om ursäkt för min sons föråldrade språkbruk.

Slečno Barberová, omluvte mého syna za zastaralé výrazy.

I propert språkbruk, en gruppering av kråkor.

Tak bych ten výjev popsal.

Jag skulle vilja lägga mina händer på hennes fylliga munstycken, Om du förlåter ingenjörens språkbruk.

Na ty její vnadný gondoly bych si rád šáhnul, jestli mi rozumíte.

Jag hör ett språkbruk som jag inte gillar.

Slyším zde jistá slova, která se mi nelíbí.

Jag försökte använda ert språkbruk för att framföra en idé.

Zkusil jsem jen pomocí zažitých výrazů vyjádřit mé myšlenky.