sprutande švédština

Význam sprutande význam

Co v švédštině znamená sprutande?

sprutande podstatné jméno

— det att spruta

Příklady sprutande příklady

Jak se v švédštině používá sprutande?

Citáty z filmových titulků

Diplomatiska liv är tråkigt, tråkigt, tråkigt. och denna dystra slott. dessa kalla golv och högt i tak. och dessa hemska statyer. när som helst jag förväntar dem att förvandlas till fontäner sprutande vatten. från alla slags osannolika ställen.

Diplomatický život je jednotvárný, nudný, nudný. a tento ponurý palác. Ty studené podlahy a vysoké stropy. a ty hrozné sochy. každou chvíli očekávám, že se změní na kašny stříkající vodu. ze všech pochybných míst.

Så explosivt eller sprutande?

Je to sexy, nemyslíte? Takže, explozivní anebo cvrk.

När sprutande de eld?

Dokázali chrlit oheň?

Jag menar, det är ju inte precis som om de gav honom en bild av sig med eldbollar sprutande ur ögonen, medan han var fastspänd vid en domedagsmaskin.

Nedali mu přece obrázek jeho sama, kde mu z očí šlehají ohnivé koule a kde je připoután ke stroji soudného dne.

Bubblande blod antyder en sprutande blödning och offret föll till sina knän men dräneringen från de interna såren är riktade, inte utsmetade så han måste ha rullat på sidan och skytten stiger fram för det dödande skottet.

Zpěnění krve naznačuje tracheální krvácení. Oběť padne na kolena. Ale krev z vnitřního krvácení zjevně nestříkala, jen vytékala.

Det är som att kasta en hatt mot en sprutande brandslang.

Bylo by to jako snažit se ucpat prasklou hráz prstem.

Han huggs bakifrån, vänder sig om, faller med sprutande blod, mot Lucy skjuter, men missar.

Bodli ho zezadu. On se otočil. Spadl a nechal po sobě pruh krve.

Vi behöver inte er två - med ert sprutande östrogen - som förstör allt för oss!

Nechceme, abyste tam vy dvě vtrhly napumpovaný estrogenem, motaly se tam jak nudle v bandě a všechno nám posraly!

Bor vi i bergen och jag springer runt med mjölk sprutande ur brösten?

Správnou věcí myslíš to, že bysme žili v horách, a já bych poletovala okolo a z koz by mi stříkalo mlíko?

Yxa? Den där sprutande blomman gjorde mig verkligen arg.

Ta stříkající kytka mi teda zatopila pod kotlem.

Možná hledáte...

spruta