stående švédština

Význam stående význam

Co v švédštině znamená stående?

stående přídavné jméno

— som står, som befinner sig i lodrät ställning — ofta återkommande, ständigt på programmet

stående příslovce

— medan man står ⋄ I detsamma den nykomne trädde inom dörren, reste sig Ljung Björn från sin plats och sjöng vidare stående. ⋄ Stående upprätt i vattnet rörde han endast armarna.

Příklady stående příklady

Jak se v švédštině používá stående?

Citáty z filmových titulků

En stående armé.

Myslím, že pochodující armádu.

Bli stående där och se till att jag inte blir störd igen.

Běžte dolů! A zůstaňte tam! A ať už mě nikdo neobtěžuje!

Du kan mitt stående bud Diz Moore, Washington-korrespondenteras poet.

Moje nabídka stále platí. Diz Moore, básník mezi washingtonskými novináři.

Eller stående på ett ben.

Zbiju vás, i když budu stát na jedné noze!

När jag kom tillbaka skrev jag en artikelserie som sen utmynnade i en stående spalt.

Když jsem se vrátila, napsala jsem sérii clánků, ze které se nakonec stal pravidelný sloupek.

Han svängde västerut på Sunset. Och bortanför Beverly sladdade han av vägen och blev stående.

Zahnul na Sunset a za Beverly dostal smyk a musel zastavit.

Då vill jag vänta stående.

Postojím chvíli.

Han är också en högt stående person.

On je také tak povýšený.

Ingen kvinna är säker. Detta slår alla rekord för löpning, hoppning eller stående fräckhet.

Tohle překonává všechny světové rekordy v běhu, skoku a drzosti.

De red stående.

Ve stoje. Ve stoje.

Han får rida stående ett tag.

Bude chvíli jezdit vestoje.

Alla stående order gäller. Beordra höger och vänster om.

Všechny rozkazy zůstávají v platnosti.

Om han inte satte henne stående, då behövde han inte kniv och såg.

Pokud by ji tam nepostavil, ale to by zase nepotřeboval nůž a pilku.

Han äter på däck och sover stående.

Ani se nehne, nic nejí. Spí vestoje.

Možná hledáte...

stå