středoškolák čeština

Příklady středoškolák švédsky v příkladech

Jak přeložit středoškolák do švédštiny?

Nějakej středoškolák.

Det stämmer.

Gary Kane: 16 let, středoškolák, průměrný student, hvězda školního fotbalového týmu, člen klubu 4-H.

Gary Kane: 16 år, gymnasieelev genomsnittliga betyg, tillhör footballslaget.

Třetí středoškolák za tři měsíce.

Han är tredje offret.

Jeden můj kamarád středoškolák mi říkal, že jedna holka, která to viděla, umřela na schůzce s přítelem.

Jag hörde från en gymnasieelev som jag känner att en flicka som hade sett den, dog på en dejt med sin pojkvän.

Ani Babe Ruth by nedokázal udeřit takhle silně, natož hubený středoškolák.

Inte ens Babe Ruth skulle kunna slå så hårt.

Během 10 minut, k tobě přijde středoškolák jménem Francis přijde k okýnku a bude chtít 4 falešné průkazy.

Om ca 10 minuter, kommer en collegeunge vid namn, Frances att komma till dig och fråga efter fyra falska ID-kort.

Tak proč se nemůžu prosadit v tom, o čem sní každý středoškolák?

Varför kan jag inte då få en chans om vad varje high school unge drömmer om.

Já nemůžu uvěřit že středoškolák takhle vyklopil na mě.

Jag fattar inte hur en elev kunde göra så mot mig.

Je to jen běžný středoškolák, který má co vysvětlovat.

Nej, han är en vanlig unge.

Středoškolák s dodávkou.

High school grabb med en van.

Tak bych řekl, že tvoje velké tajemství je to, že jsi byla jen typický středoškolák.

Så jag antar att din stora hemlighet är att du brukade vara en typisk högstadieelev.

V tom případě budu čtyřiačtyřicetiletej středoškolák s dcerou, kterou bych rád poslal na školu.

Då är jag en 44-åring med high school-betyg och en dotter som jag vill kunna skicka till college.

Vedl prádelnu ve Fort Polk. Žárlí na medaile bratrů jako středoškolák.

Han skötte tvätten och är fruktansvärt avundsjuk på medaljerna.

Scénář: Středoškolák chce půjčit zbraň.

Ett skolbarn ber att få hålla i ditt tjänstevapen.