stabilisera švédština
stabilizovat
Význam stabilisera význam
Co v švédštině znamená stabilisera?
stabilisera
Překlad stabilisera překlad
Jak z švédštiny přeložit stabilisera?
Příklady stabilisera příklady
Jak se v švédštině používá stabilisera?
Citáty z filmových titulků
Gå in i det garaget, hitta ett cement block och stabilisera pjäsen.
Nebudeš koukat dolů. Jen nahoru. Běž do garáže a dones nějakou cihlu na vyrovnání děla.
Ted, stabilisera reaktorn.
Tede, stabilizuj reaktor.
Stabilisera reaktorn.
Stabilizovat reaktor!
Stabilisera.
Stabilizujte.
Varför kan vi inte stabilisera de här cellerna?
Proč nemůžeme tyhle buňky udělat stabilní?
Vi bör stabilisera livsmiljösystemet och få i gång kommunikationen.
Mohu navrhnout, aby naší další prioritou byla stabilizace systémů podpory života a obnovení komunikace?
Vi kan inte stabilisera fältet här.
Říkal jste, že odsud není možné stabilizovat izolační pole.
Vi måste stabilisera situationen, dra ut på det.
Musíme tu situaci stabilizovat. Hrát o čas.
Geordi försöker stabilisera det nu.
Geordi se o to snaží. Zůstaneme tu co nejdéle.
Ombord på Runabouten sa hon att min återkomst skulle stabilisera läget på Bajor.
V runaboutu mi řekla, že můj návrat může přinést Bajoru stabilitu.
Varför stabilisera EPS-ledaren?
Tak proč tedy stabilizuješ rozvod plazmy?
Stabilisera den där kanalen.
Fixujte to vedení stabilizátorem.
Jag behöver syntetiska blodkroppar för att stabilisera hans tillstånd.
Potřebuji syntetizovat náhradu, abych jeho stav stabilizoval.
Jag föreslår att vi överför energi till väderstationerna för att ge nog kraft att stabilisera stormen.
Kapitáne, doporučuji převést energii z Enterprise na stanice, budou tak moct stabilizovat bouři.