stabilizovat čeština
Překlad stabilizovat švédsky
Jak se švédsky řekne stabilizovat?
stabilizovat čeština » švédština
Příklady stabilizovat švédsky v příkladech
Jak přeložit stabilizovat do švédštiny?
Citáty z filmových titulků
Stabilizovat reaktor!
Stabilisera reaktorn.
Teď budeme stabilizovat tlak.
Vi stabiliserar trycket nu.
Stabilizovat na 300.
Stadigt på 300.
Říkal jste, že odsud není možné stabilizovat izolační pole.
Vi kan inte stabilisera fältet här.
Nechte mě stabilizovat jeho stav. Dejte mu šanci, aby přežil dokud ho nenajdou.
Låt mig åtminstone göra hans tillstånd stabilt.
Musíme tu situaci stabilizovat. Hrát o čas.
Vi måste stabilisera situationen, dra ut på det.
Podařilo se nám stabilizovat jeho stav.
Tillståndet är stabilt.
Můžete ho stabilizovat?
Kan de stabiliseras? Nej.
Tak to by mělo pryskyřici stabilizovat pro transport.. No tak!
Nu är det stabilt nog att transportera.
Ale Romulanům se zatím nepodařilo stabilizovat jej.
Fast de har inte stabiliserat det.
Podařilo se mi ho stabilizovat, ale nevím na jak dlouho.
Stabil, men inte så länge till.
Zkusím ho stabilizovat.
Det där hjälper för stunden.
Kapitáne, doporučuji převést energii z Enterprise na stanice, budou tak moct stabilizovat bouři.
Jag föreslår att vi överför energi till väderstationerna för att ge nog kraft att stabilisera stormen.
Ne, už to mám. Jen se to pokusím stabilizovat.
Låt mig försöka räta upp oss lite.