mobilizovat čeština

Příklady mobilizovat švédsky v příkladech

Jak přeložit mobilizovat do švédštiny?

Citáty z filmových titulků

Stále mohu mobilizovat sto tisíc.
Jag kan fortfarande mobilisera 100.000.
Budeme mobilizovat na její ochranu.
Det är henne vi ska försvara.
Jasně, že je šílený, ale má schopnost mobilizovat lidské názory, zatímco Stalin, je.
Självklart är han tokig, men han har förmågan att mobilisera folkets tankar, medan Stalin.
Teď, nejsme v pozici mobilizovat.
Det spelar ingen roll.
Musíme mobilizovat armádu a národní gardu v každém státě a aktivovat deklaraci o stanném právu.
Vi måste mobilisera armen och national gardet, i varje stat, och tillkännage undantagstillstånd.
Můžu záložní sbory mobilizovat, ale jen Fromm může spustit Valkýru.
Jag kan beordra beredskap. Men bara Fromm kan initiera Valkyria.
Jak se opovažujete mobilizovat záložní armádu bez mého vědomí?
Hur vågar ni mobilisera reserven?!
Mobilizovat.
Mobilisera.
Ve městě padají otázky o nezvěstných agentech NCIS, obávají se, že Američané můžou mobilizovat.
Det frågas runt i staden om försvunna NCIS-agenter. Man är orolig att amerikanska styrkor mobiliseras.
Dobrá, takže okamžitě připravit a mobilizovat.
Samla ihop er.
Costo, říkají, že chtějí mobilizovat tisíce lidí.
Costa!
Nevím, kdo další na tom s nimi ještě dělá, ale musíme mobilizovat. Hned.
Jag vet inte vilka som arbetar med dem, men vi måste mobilisera nu.
Pan Keegan by se měl mobilizovat, tak říkajíc.
Vi låter mr Keegan mobilisera, som han hade sagt.
Ten chlap nechce mobilizovat!
Karln vill ju inte mobilisera!

Možná hledáte...