mobilizovat čeština

Příklady mobilizovat bulharsky v příkladech

Jak přeložit mobilizovat do bulharštiny?

Citáty z filmových titulků

Musíme se opevnit a mobilizovat.
Трябва да се укрепим и мобилизираме.
Musíme mobilizovat demokratické anti-castrovské síly v exilu. Naše vláda nás ale nepodporuje. - Hajzl.
Трябва да се опитаме да подсилим демократично настроените кубинци, които досега не са имали нашата подкрепа.
Budeme mobilizovat na její ochranu.
Нея отиваме да спасяваме.
Ty to platíš. Všechny jednotky začaly mobilizovat.
Вече е обявена пълна мобилизация.
Netušil jsem, že Breeni dokáží mobilizovat flotilu tak rychle.
Не знаех, че Брийн могат да мобилизират такъв флот толкова бързо.
On je šílený! Jasně, že je šílený, ale má schopnost mobilizovat lidské názory, zatímco Stalin, je.
Разбира се, че е побъркан, но има способността да мобилизира умовете на хората.
Byl přesvědčen, že toto byl způsob jak mobilizovat masy. Nepřijal to, že zkoušeli něco, co nefungovalo a tak selhali oni - jak víte.
Той се обвинява, че се е провалил в мобилизирането на масите, че са опитали и са се провалили.
Jestli se ta věc rozšíří a ve městě vypukne panika, musí být připraven mobilizovat státní policii a Národní gardu.
Ако това нещо се разпространи и започне паника в целия град, той ще трябва да мобилизира щатската полиция и националната гвардия. Да, г-н Президент.
Musíme mobilizovat armádu a národní gardu v každém státě a aktivovat deklaraci o stanném právu.
Трябва да мобилизираме армията и националната гвардия във всеки щат и да обявим военно положение.
Nabádám vás mobilizovat naše vojenské síly a vzít si Ištvan zpět.
Има само едно нещо, което ние изпълнителите на божествената воля може да направим!
Jsem Lind L Tailor, jediný kdo může mobilizovat policii v jakémkoli státě po celém světě.
Аз съм човекът, който управлява полицейската сила на цялата планета.
Bude třeba mobilizovat celou společnost.
Ще трябва широка социална мобилизация.
Hu Ba odmítl mobilizovat své vojenské jednotky, jestliže mu nepředám moc a královský trůn.
Тиранът Ху ме принуди да му дам Кралския печат! Иска трона, защото само той бил способен да поведе войските.
Mobilizovat.
Начало.

Možná hledáte...