supermakt švédština
velmoc, supervelmoc
Význam supermakt význam
Co v švédštině znamená supermakt?
supermakt
Překlad supermakt překlad
Jak z švédštiny přeložit supermakt?
Příklady supermakt příklady
Jak se v švédštině používá supermakt?
Citáty z filmových titulků
De europeiska supermakterna talar med en affärs-supermakt.
Evropské velmoci se mají spojit v jedinou obchodní supervelmoc.
Sovjet är ingen supermakt.
Rusko už není supervelmoc.
Vi måste agera som en supermakt.
Musíme jednat jako supervelmoc.
Ni borde vara en supermakt.
Měly byste být supervelmoc. Ano.
Hur ska vi kunna bekämpa terrorister samtidigt som vi provocerar en supermakt?
Jak mám bojovat s teroristy, zatímco provokuji nukleární supervelmoc?
Hur ska jag kunna bekämpa terrorism, medan jag provocerar en supermakt?
Jak mám být asi teď schopen bojovat s teroristy, když navíc provokuji jadernou supervelmoc?
En supermakt måste agera först och främst i deras egna intressen. - Alltid?
Velmoc musí jednat především podle svých zájmů.
Får en supermakt tillåta en tredje part att diktera dess främande policy?
A co připustit, že třetí strana diktuje své podmínky, to velmoc dělá?
Egyptierna var den första supermakt.
Egypťané byli jednou z prvních světových supervelmocí.
De blir en ny supermakt.
Fakticky se tak stanou novou supervelmocí.
Enligt dem var Kina en supermakt.
V očích těch průmyslových zemí byla Čína supervelmocí.
Den utbildningsreform och prestationslag som jag skriver in i lagen idag kommer att påverka alla barn och föräldrar i USA, och säkerställa en bättre utbildad personal i årtionden framöver, samt förstärka USA:s överlägsenhet som en intellektuell supermakt.
Reforma školství a její zavedení, jež svým podpisem dnes uvedu v platnost, ovlivní každé dítě a rodiče Spojených států. Zajistí lépe vzdělanou pracovní sílu pro nadcházející desetiletí a upevní postavení Ameriky jako intelektuální velmoci.
Så vände min supermakt ut att även vara min Kryptonite.
Takže moje superschopnost se změnila v mou slabinu.
Jag har inte förrått dem, bara en utländsk supermakt som behandlade dem alla som vasaller. Som underdåniga och enfaldiga och fega, oförmögna till motstånd.
Nezradil jsem kolegy, ale jen jednu supervelmoc, která s nimi zacházela i s celou polskou armádou, jako s poddanými bez mozku, zbabělci neschopných odporu.