surr švédština
bzukot
Význam surr význam
Co v švédštině znamená surr?
surr
Překlad surr překlad
Jak z švédštiny přeložit surr?
surr švédština » čeština
Příklady surr příklady
Jak se v švédštině používá surr?
Citáty z filmových titulků
En idé flesta skrattade åt honom. Och förvandla det till en sådan fantastisk surr sak som denna fabrik.
Nepotěší snad, když přítelův nápad, nejprve vysmívaný, se promění v tak skvostnou továrnu?
Innan fladdermusen flugit har, innan svarte Hekates drabant den skalbevingade tordyveln kvällringt med ett sömnigt surr skall en ohygglig gärning vara gjord.
Než netopýr skončí svůj klášternický let, než na Hekatin povel skarab kovovým křídlem klekání odbzučí ospalé noci, čin strašný vykoná se.
Ett lågt surr.
Jako slabej bzukot.
Under det finns ett surr.
A pod ním to tiché bzučení?
Tid att sluta med ert surr och stick Mm, ouch.
Je čas jít spát, nechat všeho bzučení a bodání Hmmm, ouuuu.
Det är engelska i ditt huvud, men det som kommer ut är surr och klickljud.
Ve svý hlavě mluvíš anglicky. ale pak z tebe leze jen bzukot a cvakání.
Sedan blev deras röster ett enda surr och snart kände jag inte ens igen deras ansikten.
Pak jejich hlasy zeslábly. a brzy jsem ani nerozeznala jejich obličeje.
Jag hör ett svagt surr.
Slyším nejasné hučení.
Surr, surr försvinn herr fluga.
Bzz bzz! Jděte pryč, pane Moucha.
Surr, surr försvinn herr fluga.
Bzz bzz! Jděte pryč, pane Moucha.
Det började med ett tyst surr. En tom skärm och en inbjudan.
Začíná to s tichým hukotem prázdná obrazovka, která tě zve..
Jag älskar att göra det ljudet. Surr.
Rád vydávám tenhle zvuk.
Förr ett ihärdigt, själviskt surr.
Ne, je to spíš vytrvalé narcisistické hučení.
Hela rummet är fullt av surr.
Celá místnost je na nohou.