suspekt švédština
Význam suspekt význam
Co v švédštině znamená suspekt?
suspekt
Příklady suspekt příklady
Jak se v švédštině používá suspekt?
Citáty z filmových titulků
Hur ska jag hunna veta vem som är suspekt?
Jak mám poznat, kdo je podezřelý a kdo ne?
Allt han gjort är suspekt.
Všechno, co ten chlapík prováděl, je podezřelé.
Det verkar suspekt alltihop.
Celá tahle věc pěkně smrdí.
En ärlig medborgare ringde och sa att det var en suspekt typ på 24th St.
Někdo telefonoval, že před klenotnictvím se potlouká podezřelý chlap.
Ravenwood verkar lite suspekt. En amerikan i samröre med nazister.
Popravdě řečeno, pan Ravenwood je nám tak trochu podezřelý, když se o něm tak nápadně zmiňuje tajný kabelogram nacistů.
Jag själv, min bror och greve Claudio har sett och hört hur hon i denna natt har talat med en suspekt figur som erkänt alla tusen kärleksmöten de har haft!
Já, bratr i ten zarmoucený hrabě, my jsme ji, čestné slovo, viděli, a slyšeli, jak se dnes po půlnoci. z ona své ložnice vesele baví; s nějakým nestydatým ničemou, a ten se otevřeně přiznával k ohavnostem, jež tajně spolu tisíckrát dělali.
Har du ingen suspekt för mig?
Ty nemáš vůbec rezervaci před mou funkcí?
Ingen suspekt för mina år?
Ty nemáš rezervaci ani před mým stářím?
Clyde, hur ser en suspekt bil ut?
Clyde, jak přesně vypadá podezřelý náklaďák?
Men du ifrågasätter allt, så snart du ser något som verkar suspekt.
A začneš o tom pochybovat hned při první nesrovnalosti.
Killen verkar suspekt.
Je podezřeIej.
Ägaren är en suspekt typ. Han äger strippklubbar.
Hovořili jsme s panem K., u kterého se ten zločin stal. a zjistili jsme o něm, že on sám také patří do podsvětí. a vlastní striptízový klub.
Det här ser lite suspekt ut, men.
Vím, jak to vypadá, ale.
Du har inga pengar, din hygien är suspekt, dina kläder diskar dig och du lever inte ens.
Nemáš žádné peníze, máš podezřelou hygienu, už jen oblečení tě diskvalifikuje a ani nejsi živý.