svårmodig švédština

Význam svårmodig význam

Co v švédštině znamená svårmodig?

svårmodig přídavné jméno

— nedstämd, melankolisk, deppig ⋄ nedstämd, melankolisk, deppig

Příklady svårmodig příklady

Jak se v švédštině používá svårmodig?

Citáty z filmových titulků

Bortstött blev han svårmodig, därefter aptitlös sjönk gradvis ner i det vanvett där han plågas, till vår bedrövelse.

A on, když ho tak odmrštila, budu stručný, se nejprv zasmušil, pak přestal jíst, upad v netečnost a časem pak v to šílenství, jímž třeští teď a tolik nás všechny zarmucuje.

Varför är stämningen så svårmodig?

Proč je tu tolik negativní energie?

Jag vet att du har varit svårmodig.

Vím, že máš splín.

Om jag verkar svårmodig.

Za co? Pokud se zdám vážná.

Jag förstod inte det alla sa om att hon bara sköt upp allt och var svårmodig.

Proto jsem nemohl pochopit, proč o ní všichni mluví jako o potácející se, problémové umělkyni.

Ja, jag gillar att hon blir svårmodig.

Líbí se mi, jak je najednou temná.

En sån svårmodig melodi.

To je ale melancholická melodie.

Hela hennes liv var en svårmodig melodi.

Její celý život byla melancholická melodie.

Možná hledáte...