svléci čeština

Překlad svléci švédsky

Jak se švédsky řekne svléci?

klä av

Jak přeložit svléci do švédštiny?

Můžeš mě svléci?

Shh. Kl: A av mig nu!

Můžeš mě svléci?

Klä av mig nu!

Nejdříve tě musíme svléci z těchto mokrých šatů.

Det första vi måste göra är att få av dig dessa våta kläder.

Ano. A svléci si úplně klaunský kostým.

Han fick stå i mitten och ta av kostymen helt och hållet.

Nechceš se s námi svléci do naha?

Vill du klä av dig naken med oss?

Snažila jste se mne svléci a políbit.

Du försökte klä av mig och kyssa mig.

Nikdy v životě jsem se vás nepokusila svléci, a nepolíbila bych vás, ani kdyby jsem ztroskotali na 20 let na pustém ostrově.

Och jag skulle inte kyssa dig om vi så varit på en öde ö i 20 år.

Takže, pokud jsem se vás pokoušela svléci a líbat, pak musím mít více osobností.

Så om jag försökt kyssa dig, då lider jag av personlighetsklyvning.

Mám se úplně svléci, nebo to stačí?

Måste jag ta av resten av kläderna, eller kan jag ha kvar dem?

Mám se úplně svléci, nebo to stačí?

Måste jag ta av mig resten också, eller kan jag behålla dem på?

Proč bychom neměli svléci Alana do naha a natřít ho zlatou barvou?

Varför bör inte jag klä av Alan och täcka honom med guldfärg?

Přikázali nám se svléci.

Jag förstår inte varför de vill att vi skulle göra så?

Nevím zda je to zdvořilé ale Svléci ji šaty..

Jag är osäker på vad era vanor om att klä av sig framför.