svuren švédština

Význam svuren význam

Co v švédštině znamená svuren?

svuren přídavné jméno

— resultatet av svärandet av en ed

Příklady svuren příklady

Jak se v švédštině používá svuren?

Citáty z filmových titulků

Skulle inte en katolik. som lugnt ignorerar en av grundreglerna för sin kyrka. ocks lugnt kunna ignorera en ed svuren p en av dess ikoner?

Nerekla byste, že katolík, který lehkovážne zanedbá jedno z hlavních pravidel své církve, by mohl snadno krive prísahat?

Svuren p ett radband, till exempel?

Napríklad na ruženec?

Innan kriget, var jag en svuren fiende till republiken.

Před válkou jsem byl zapřisáhlým nepřítelem republiky.

En svuren fredskämpe!

Zapřisáhlý pacifista, idealista.

Frågar du mig om min uppriktiga mening eller ska jag svara som en svuren fiende till könet?

Ptáš se mě na můj skutečný názor? Nebo chceš ode mne slyšet obvyklé poznámky, jako nepřítele něžného pohlaví?

Jag är en svuren matståndare till nepatism, men den här den får du av mig.

Dobře víš, že jinak nepotismus striktně odmítám, ale tohle máš jako dárek!

Vid blodet svuren, vid blodet frigjord.

Krví to začalo. krví to bude dokonáno.

Vid blodet svuren.

S dovolením.

Bara så där blev jag en lieman, svuren till Gud.

A tak jsem se stala smrtkou v božích službách.

Hon är min fröken, svuren till tystnad.

Promiň.

Jag trodde du stod för flaggan och en svuren ed. att du hjälper och försvarar, konstitutionen av Amerika. mot alla fiender, främmande och inhemska hot.

Určitě jste stál u vlajky, slíbil jste chránit Ústavu USA proti všem nepřátelům, vnějším i vnitřním.

Jag trodde du stod för flaggan och en svuren ed. att du hjälper och försvarar, konstitutionen av Amerika. mot alla fiender, främmande och inhemska hot.

Myslím, že jste stál před vlajkou a slavnostně přísahal, že budete bránit americkou ústavu proti všem nepřátelům. Ať už vnějším nebo vnitřním.

Jag är din herre enligt helig ed, svuren under trettondes standar.

Tím jsem totiž já. Složils přísahu pod korouhví Třinácté legie.

Men jag har en svuren ed att upprätthålla.

Ale přísahala jsem chránit Ústavu.

Možná hledáte...

svära