svära švédština
klít, přísahat
Význam svära význam
Co v švédštině znamená svära?
svära
Překlad svära překlad
Jak z švédštiny přeložit svära?
Příklady svära příklady
Jak se v švédštině používá svära?
Citáty z filmových titulků
Och han avskyr lärare, det kan jag svära på!
Nemá učitele rád víc než my.
Kan du svära på att de var tillsammans med dig hos Belle?
Můžeš přísahat, že byli s tebou?
Om senatorn kommer fram så får han svära eden.
Když designovaný senátor přistoupí k mému stolu, může složit přísahu.
Jag vill veta om herrn som ska svära eden är medveten om vilket ansvar ämbetet medför.
Rád bych zjistil, zda muž, jenž se právě chystá přísahat, si plně uvědomuje odpovědnost vyplývající z jeho funkce.
Jag hade kunnat svära pa.
Přísahal bych, že.
Jag tror dig, men du måste svära en ed.
Já ti věřím. Ale přísahej.
Jag lovade att inte svära, men vad i.
Podívej, seržo, slíbil jsem, že nebudu klít, ale co sakra.
Jag törs inte svära på att du älskar mig, fast jag tror nog du gör det.
Netroufám si říct že vy mě milujete, však srdce mi říká, že ano.
Ni ombedes svära eden, miss Lee.
Přísahejte, prosím, slečno Leeová.
Och han vill att ni slutar svära under Yuletide.
Vzkazuje, abyste během svátků nekleli.
Säg åt honom att inte svära på en söndag.
Řekni mu, že v neděli je klení zakázaný.
Jag kan svära på att hon inte varit med så länge.
Byl bych přísahal, že je nezkušená.
Du måste svära på något.
Poslouchej mě, synu. Musíš přísahat.
Svära betyder lova.
Přísaha znamená slib.