syra švédština
kyselina
Význam syra význam
Co v švédštině znamená syra?
syra
syra
Překlad syra překlad
Jak z švédštiny přeložit syra?
syra švédština » čeština
Příklady syra příklady
Jak se v švédštině používá syra?
Citáty z filmových titulků
Och Martha har hög krage än, för att dölja ärren efter farfars syra.
A ty, teto Martho, zase vysoký límec, aby zakryl jizvu po popálení dědečkovou kyselinou.
De ängar som förr i världen burit gullviva, pimpinell, saftig klöver lever nu utan tukt i brist på liens ans och föder nu i lättja- -inte något annat än otäck syra, kardborr, tistel, nässlor förutan varje skönhet eller gagn.
Louky, kde dřív sladce rostly petrklíče, krvavec a jetel, roste jen plevel, nikdo nekosí je, a zahálením svým plné jsou jen lopuchu, šťovíku, bodláčí, a ztratily krásu i užitek.
Den består av syra, rubbet.
Obsah kyseliny a vůbec všechno.
Han ville inte ha några, så han tog bort dom med syra.
Kdyby je nechtěl, tak se jich zbaví kyselinou.
Vad tänker du göra? Det ligger i syra. Snart Finns det inga spår kvar.
Co zamýšlíš udělat?
Nån slängde syra på Vargas.
Někdo hodil na Vargase kyselinu.
Vem har sagt att du ska kasta frätande syra på Vargas?
Kdo ti řekl, abys hodil kyselinu na Vargase?
Vem har sagt att du ska kasta frätande syra på Vargas?
Kdo ti řekl, abys hodil kyselinu na Vargase, hmm?
Vem har sagt att du ska slänga syra omkring dig? Vem säger det?
Kdo tě navedl k té blbosti s kyselinou?
Precis som syra eller alkali i blodet stoppade den.
Tak jako ho zastavily kyseliny a zásady v krvi.
Jag använde syra för att förstöra blodet, men det återskapar sig självt.
Používal jsem kyselinu ke spalování krve, ale sama se regeneruje.
Jag trodde han hade en tunna med syra. som han tänkte doppa mig i.
Myslela jsem, že myslí nějaký kotel s kyselinou, do kterýho mě hodí.
Titta på all syra.
Podívejte na tu kyselinu.
Jag har aldrig sett något liknande, med undantag av molekylär syra.
Nic takovýho jsem ještě neviděl. Jedině snad...molekulární kyselinu.