tänkande švédština

Význam tänkande význam

Co v švédštině znamená tänkande?

— det att tänka

Jak se v švédštině používá tänkande?

Bön är bara ett annat ord för hederligt, rättframt tänkande.

Modlitba je jen jiné pojmenování pro dobré, čisté a přímé myšlení.

Det är ett krasst tänkande.

To je tvrdý pohled na lásku.

Men även de minsta har en instinkt och ett industriellt tänkande. en social organisation och grymhet. som får människan att verka klen i jämförelse.

Ale i ti nejmenší mají instinkt a talent organizovat práci. i společenství, a jsou tak bojovní, že člověk proti nim vypadá slabý.

Den tänkande och sluge Buckingham ska inte mer få del av mina rådslag.

Ten přemýšlivý, chytrý Buckingham! Ztratil jsem právě důvěrného rádce.

Du ska vara en tänkande kvinna.

Uvědomte si, že jste žena, která myslí.

Den tänkande kvinnan måste ändra sin syn på mode.

Žena, která přemýšlí, se musí s módní garderobou poprat.

Det finns ingen koppling till ett kritiskt tänkande.

Nemá nic společného se skutečným kritickým uvědoměním.

De har varken tid, utbildning eller fallenhet för strategiskt tänkande.

Nemají ani čas, ani výcvik a neumějí myslet strategicky.

Det är rätta medicinen mot allt hafsigt, kvinnligt tänkande de får i sig.

A proč vlastně ne? Skvělý nápad! Přesně toto potřebují, aby. přestaly myslet jak ty ženy co jsou pořád s nimi.

En veckas tänkande, och vad har du kommit på?

Týden přemýšlení, a co z toho?

Abstrakt tänkande.

Proč? - Přemýšlíš abstraktně.

Jag behöver inte förklara mitt tänkande för dig eller nån annan.

Nemusím svá rozhodnutí vysvětlovat vám. ani jinému členu posádky.

Det finns inget så primitivt tänkande i dag.

Dnes už tak primitivní myšlení neexistuje.

Jag kallar tänkande, soldat.

Začínáte používat hlavu, vojáčku.

tänka