třináct čeština

Překlad třináct švédsky

Jak se švédsky řekne třináct?

tretton

Jak přeložit třináct do švédštiny?

Proč nesmím? Je mi třináct.

Får jag vara med på balen i morgon?

Můžete sehnat doktora v Barstow. Je to jen třináct kilometrů.

Det finns läkare i Barstow.

Třináct. To je pan Spenalzo. Pak ten první v Londýně.

Mr Spenalzo, den förste i London, två i Johannesburg en i Sydney, en i Melbourne, två i San Francisco, en i Phoenix.

Okamžik. Třináct těl.

Tretton lik!

Prý je tam 13 mrtvol. Třináct mrtvol ve sklepě. a to vás nenapadlo, že utekl ze cvokárny?

Sa jag inte det - en dåre.

Nalítnout na takovou historku! Třináct těl pohřbených ve sklepě.

Tretton lik i källaren, va.

Promluvím s tím špionem. Třeba mi to vysvětlí. Třináct těl ve sklepě.

Nu ska jag prata med spionen här ute i stället. 13 lik i källaren.

Třináct OK.

Tretton okej.

Nevypadáš na třináct!

Du ser inte ut som tretton!

Už je jich jenom třináct!

Bara tretton kvar!

Ale pro vás Sofie, pro vaši krásu, za vaše velkolepé pohostinství vaši zdvořilost, řekněme třináct šilinků.

Men för er, Sofia, för er skönhet stora gästfrihet, ert tillmötesgående, låt oss säga tretton skilling banco!

Vždyť je jí třináct! No a? Tobě je šestnáct.

Hon är bara 13 år!

Uteklo třináct let.

Tretton år passerade revy.

Vždyť je nás třináct a ty jsi sám.

Vi är 13 stycken och du är ensam.