tapetsera švédština

tapetovat

Význam tapetsera význam

Co v švédštině znamená tapetsera?

— sätta upp tapeter på en vägg ⋄ sätta upp tapeter på en vägg

Jak z švédštiny přeložit tapetsera?

tapetovat

Jak se v švédštině používá tapetsera?

Jag tänkte tapetsera väggarna med dem.

Chci si s nima vytapetovat.

Vi kan tapetsera varandra.

Navzájem se polepíme tapetami.

Ditt as. Nu ska jag tapetsera ditt jävla kök med din hjärna!

Střískám tě tak, že ti bude mozek lítat po celý kuchyni!

Förra gången Ben kom över på grönkål, var jag tvungen att tapetsera om.

Posledně, když sem Ben zašel na kapustu, musela jsem znovu tapetovat.

Jag tänkte tapetsera vardagsrummet.

Uvažovala jsem o vytapetování jídelny.

Nån övertalade mig att tapetsera dörren med.

Někdo mi dokonce řekl, ať si nechám otapetovat dveře.

Utöka menyn, tapetsera badrummen för guds skull.

Rozšiř menu. A potapetuj konečně už ty hajzly, proboha.

Tapetsera väggarna med din hjärna.

Co tím myslíš? Rozplácnuté mozky po stěně. Bude ti blbě.

Och i nästa vecka ska vi tapetsera om.

A příští týden se tu bude tapetovat.

Vi ska tapetsera köket också.

Máme taky předělanou kuchyni.

Jag tänkte tapetsera vardagsrummet. - Har du nåt visitkort?

Máte k tomu ještě něco?

Tapetsera hela skolan med dem.

Je mi jedno, co děláš. Můžeš s nima vylepit celou školu, když se ti bude chtít.

Hon var på väg att tapetsera om vardagsrummet med mina hjärnrester.

Haló. Ta žena se právě chystala to tu vytapetovat mým mozkem. Správně.

Vi ska inte tapetsera.

Dočasné je fajn.