teknisk švédština
technický
Význam teknisk význam
Co v švédštině znamená teknisk?
teknisk
Překlad teknisk překlad
Jak z švédštiny přeložit teknisk?
Příklady teknisk příklady
Jak se v švédštině používá teknisk?
Citáty z filmových titulků
Naturligtvis är jag inte en teknisk man, men det verkar som denna excenter är sned.
Samozřejmě, nejsem strojař, ale zdá se, že tenhle výstředník je chybně usazen.
Ryssen är gapig men ingen teknisk expert.
Ten Rusák je velkohubej žvástal, ale chybí mu technika.
Ni sa det var en teknisk försening.
Řekl jste, že jde o technické důvody.
Det är en mycket bra teknisk term.
Moc dobrý technický termín.
Enbart teknisk incest stör inte mig, men om det stör dig.
Tento incest by byl jen formální záležitostí. Ale pokud tě to znepokojuje..
Jag har alltid känt att han var en i hög grad teknisk filmskapare.
Vždycky jsem měl dojem, že je především dobrým řemeslníkem.
Stå inte och bli teknisk.
Nehraj si na chytráka.
Han blev friad genom en teknisk detalj.
Vysekal jsem ho díky detailu.
Var inte så teknisk!
Nemluv tak odborně!
Vinnare, på teknisk knockout och ännu obesegrad, är.
Vítězem technickým K. O. a stále neporažený.
Vinnare, på teknisk knockout i 13:e ronden, den nye världsmästaren i mellanvikt, Sugar Ray Robinson!
Vítězem technickým knockoutem ve 13. kole, a novým mistrem světa ve střední váze je - Sugar Ray Robinson!
Det var en teknisk strike. Tjejerna var sena.
To je technickej zásah, protože jste přišly pozdě.
Det betyder att ni har tillåtit en teknisk miss.
Znamená to, že Vaše společnost dovolila aby ve výrobě zbraní byla nějaká chyba.
Jag antar att kolonin som hade all teknisk utrustning finns där.
Možná to byl právě cíl kolonistů, kteří měli na palubě chybějící technické vybavení.