tidsschema švédština

časový rozvrh, rozvrh hodin, jízdní řád

Význam tidsschema význam

Co v švédštině znamená tidsschema?

tidsschema podstatné jméno

— planläggning över tidsåtgång för olika delmoment

Překlad tidsschema překlad

Jak z švédštiny přeložit tidsschema?

tidsschema švédština » čeština

časový rozvrh rozvrh hodin jízdní řád

Příklady tidsschema příklady

Jak se v švédštině používá tidsschema?

Citáty z filmových titulků

Jag vill anlända till Jamaica med lasten. så långt före amiralitetens tidsschema som möjligt.

Mám v úmyslu přistát s nákladem na Jamajce s co největším předstihem oproti plánu admirality.

Undrar om han har ett tidsschema?

Myslíte, že má nějaký časový plán?

Vi har ett tidsschema.

Máme připravený rozvrh.

Du sabbar mitt tidsschema.

Zdržujete mě.

De hann inte, de hade ett tidsschema.

Hotovost tam nechali.

De hann inte, de hade ett tidsschema.

Protože neměli čas. Měli přesný časový plán.

Vi har ett pressat tidsschema.

Já jenom abys neztrácel čas. Máme dost práce.

Vi har ett pressat tidsschema.

Máme nabitej program. - Otto, promiň. Můžete mě na chvíli poslouchat?

Vi har ett pressat tidsschema.

Na to není čas.

Utan hänsyn till vart tidsschema.

Bez ohledu na náš časový rozvrh.

Jag har ett fullt tidsschema.

Mám nabitý program.

Vi försöker bara få ihop ett tidsschema för Katie och jag är säker på att Dave sa att han såg henne på McGills?

Děláme časovou mapu všeho, co se týkalo Katie. Jistě vám Dave řekl, že ji večer viděl u McGilla.

Göra upp ett tidsschema, hur vi går ut med nyheten.

Vypracovat časový plán, jak to oznámíme veřejnosti.

Jag har planerat rymningen med ett bestämt tidsschema. och att alltid måste komma tillbaka vid räkningarna ger mig inte nog tid att göra det jag behöver för att komma igenom väggen.

Přesně jsem ten útěk naplánoval. Tím, že nás pořád chodí kontrolovat, nemám dost času na probourání té zdi.

Možná hledáte...