trailer švédština

Filmová ukázka

Význam trailer význam

Co v švédštině znamená trailer?

— förhandstitt av film, program, spel eller dylikt — släpvagn

Jak z švédštiny přeložit trailer?

Filmová ukázka

ukázka nového filmu foršpan

Jak se v švédštině používá trailer?

Förlåt mig, sir. men vi har kört denna trailer nu i över en månad och. vi har fått en satans respons.

Promiňte, pane. Tenhle šot už běží víc jak měsíc a. lidi na něj reagují zatraceně dobře.

Det är en teaser-trailer.

To je oříšek.

Jag Kommer Att vara i min trailer.

Já už fakt nemůžu.

Jag ska ju bara till trailer parken.

Mám namířeno zpátky do autokempu.

För det mesta så är dom anledningen till att trailer parken ser ut som den gör.

No, celkově vzato, jsou zodpovědní za úpadek celého autokempu.

Hela crewet kommer vara tillsammans igen, rocka hela trailer parken som vi en gång brukade.

Celá parta se sejde a zase to tu trochu rozhejbem, jako dřív.

Vad i helvete har hänt med min trailer, pojkar?!

Co jste provedli s mým karavanem?

Ja, jag flyttade in i hans trailer.

Jasně, že jsem nastěhoval do jeho karavanu.

Det är som att han är någon ny trailer park kung eller nåt.

Je novým králem kempu.

Han tror att det är coolt att bo i en trailer park.?

Myslí si, že je fajn bydlet v autokempu.

Det här är min trailer, det här är mitt hem.

Už jsem z basy. Tohle je můj kemp.

Jag vet inte om du var inne där än men kukhuvudet flyttade in i din trailer.

Nevím jestli jsi připravenej, ale nějakej kokot se nastěhoval do tvého karavanu.

Säg till din vän, Julian att han ska sticka från trailer parken. annars så får han Cyrus på sig.

Řekni Julianovi, ať odsud vypadne, nebo se bude muset vypořádat s Cyrusem a ty víš s čím.

Det är många olika personligheter här i trailer parken, och alla försöker att respektera varandra förutom Cyrus.

Víš, tady v autokempu je spousta rozdílných osobností a každý se snaží respektovat ostatní kromě Cyruse.