transponder švédština
Význam transponder význam
Co v švédštině znamená transponder?
transponder
Příklady transponder příklady
Jak se v švédštině používá transponder?
Citáty z filmových titulků
Vi har en transponder fixerad på deras position. häromkring.
Máme zaměřený transpondér na jejich pozici. přibližně zde.
Sedan sätter jag tillbaka sändaren i trucken 17,32 grader österut, träffar Westar 4 över Atlanten, som gör så att signalen studsar ner i Azorerna, upp till Comsat 6, strålar tillbaka den till Satcom 3 transponder 137, och nertill antennen i mr Bigs limo.
Potom relokuju vysílací talíř ve voze na 17,32 stupňů východní délky, zasáhnu Westar 4 nad Atlantikem, odrazím signál dolů na Azory, pak nahoru na Comsat 6, vyšlu ho nazpět na Satcom 3, transpondér 137, a pak dolů na talíř limuzíny Mr Biggga.
Om skeppet är där nere, skulle väl vår transponder.?
Jestli ztroskotali tady, tak proč transpondér.?
Vi skickar med Ptera en transponder och hoppas att signalen når fram så att vi kan låsa strålen på Kim.
Mohli bychom poslat Pteru se subprostorovým transpondérem, a doufat, že signál pronikne dimenzionální bariérou, a umožní nám zaměřit Kima transportním paprskem. - Ano.
Ordna en transponder och lär Ptera använda den.
Komandére, připravte subprostorový transpondér a naučte s ním Pteru zacházet.
En transponder avgav takyonstrålar.
Umístili tam časovač, který vydával tachyonové signály.
Jo, via transponder.
No jasně.
Såvida man inte får tag i transponder- nyckeln som skickas från Hamburg.
Jo, když nemáte laserem vyřezaný aktivační klíč. doručený americkému prodejci z Hamburku.
Såvida man inte får tag i transponder- nyckeln som skickas från Hamburg.
Pokud si nenecháte poslat originální klíče z Hamburku.
Kapselns transponder då?
A co vysílač raketoplánu? Museli ho vypnout.
Det är något med transponder.
Něco s dopravováním.
Vi får hoppas att dess transponder eller nödfyr fortfarande funkar.
Takže jediná realistická šance, jak je najít, je doufat, že jejich havarijní transpondér stále funguje.
Vi placerar en Cylon transponder ombord din Raptor.
Umístíme Cylonský vysílač na tvůj Raptor.
Gaeta, snälla säg att du har rätt om den här transponder saken.
Dobře, řekni mi, že jsme měli pravdu co se týče těch vysílačů.