trupp švédština

Význam trupp význam

Co v švédštině znamená trupp?

— samling av soldater som agerar i grupp — grupp personer

Jak se v švédštině používá trupp?

Varje kryss betyder en trupp med 20 ryttare, förstått?

Každá značka znamená jednotku dvaceti jezdců. Chápeš?

För varje trupp ett kryss.

Každá jednotka po jedné značce.

Du har placerats i min trupp.

Mám pro tebe špatné zprávy, byl jsi zařazen do mé jednotky.

Därmed tar jag över kommandot här. Kapten York återvänder till sin trupp.

V souladu s těmito rozkazy, přebírám velení tohoto regimentu a kapitána Kirbyho Yorka uvolňuji zpět k jeho jednotce.

Kapten Colingwood entledigas också och återvänder till sin trupp.

Kapitán Collingwood je zbaven funkce pobočníka a vrací se ke své jednotce.

Jag ska av denna trupp skapa de bästa karlarna i amerikanska armén.

Chystám se z téhle party udělat nejlepší sbor v americké armádě.

Samla ihop en pluton från en trupp.

Starší seržante, shromážděte četu z jednotky A.

Och de blir kvar här, vaktade av en trupp som ni lämnar.

Určete jednotku, která zde zůstane.

De är där nere! Kapten York, ni fråntas befälet över er trupp.

Kapitáne Yorku, zbavuji vás velení vaší jednotky.

Men Thursday ledde sin trupp.

Byli tam Apačové v čelenkách a s válečnými barvami a Thursday, vedoucí své muže v tom hrdinském útoku.

George Custer och hela hans trupp har stupat och Miles Keogh.

George Ouster byl zabit. Jeho celá jednotka. Miles Keogh.

Ni är en fin trupp.

Jste parádní grupa.

Jag är löjtnant McKay, trupp D, 8:e kavalleriet.

Madam a pane, mohu se představit? Poručík McKay, oddíl D, 8. kavalerie.

General Crook är snart här med en stor trupp.

Generál Crook tu bude do měsíce s velkým vojskem.