tusental švédština

Význam tusental význam

Co v švédštině znamená tusental?

tusental podstatné jméno

— den fjärde minst signifikanta siffran, d.v.s. den fjärde siffran från höger, vilken motsvarar tusen ental, i ett tal skrivet i det decimala talsystemet ⋄ Addera nu tusentalen för sig. — ett ungefärligt antal, någonstans i närheten av 1000 stycken eller en mindre multipel av 1000; i storleksordningen 1000 ⋄ Något tusental deltagare samlades under måndagen för att delta i manifestationen. ⋄ Efter att ha samlat fjärilar under många år, räknades hans samling nu i tusental.

Příklady tusental příklady

Jak se v švédštině používá tusental?

Citáty z filmových titulků

I tusental kom de, hela Antiochia, för att se den stora tävlingen.

Stále pricházejí, celá Antiochie, tisíce a tisíce diváku velkého závodu.

Man ser dem i tusental i de bästa hotellen. De dricker och äter upp pengarna, de förlorar pengarna på bridge, de spelar dygnet runt, de stinker pengar.

Každý den jich vidíte tisíce v nejlepších hotelích, jak propíjejí peníze, projídají peníze, prohrávají peníze v bridži, hrajou ve dne v noci a páchnou penězi.

I tiotal, i hundratal, i tusental - outsinliga strömmar av människor, djur och bohag, samt stora mängder kreatur, vällde in längs sfinxernas allé.

Po desítkách, stovkách a tisících se nekonečné proudy lidí, zvířat a nákladu stejně jako ohromného množství dobytka vlily do Aleje Sfing.

Ett tusental till, så kan vi marschera mot Rom.

Ještě tisíc takových a můžeme pochodovat na Řím.

De tusental som inte längre hör mig?

Kde můžu já plakat, koho mám prosit?

De lär komma i tusental.

Přijdou jich tisíce.

Ruinerna kan gömma ett tusental man.

V těch ruinách se schová tisíc vojáků.

De anföll mig i tusental.

Přepadly mě. Byly jich tisíce.

Inte i tiotal, utan tusental!

A nebudou jich desítky, ale tisíce!

De finns i tusental.

Jsou jich tisíce.

Hök är min favoritmat. Jag har ätit tusental.

Tohle mám k večeři nejradši, už jsem jich snědl tisíce.

Camembert ost produceras också i stor skala gjuten i tusental i jättefabriker.

Sýr Camembert se také vyrábý na ohromné váze plesnivý po tisících v ohromné továrně.

Tappra soldater och befäl stupar i tusental för att cheferna inte kan fatta vettiga beslut. Ni har bakbundit dem.

Stateční muži a důstojníci padají po tisících, protože velitelé na frontě nemůžou udělat rozumné rozhodnutí.

Mitt folk dog i tusental!

Tisíce našich lidí zemřely.

Možná hledáte...