tyrannisera švédština

zastrašovat

Význam tyrannisera význam

Co v švédštině znamená tyrannisera?

tyrannisera

förtrycka, behandla grymt och egenmäktigt

Překlad tyrannisera překlad

Jak z švédštiny přeložit tyrannisera?

tyrannisera švédština » čeština

zastrašovat tyranizovat komandovat

Příklady tyrannisera příklady

Jak se v švédštině používá tyrannisera?

Citáty z filmových titulků

Ty till evig vanära för mitt släktnamn har jag genom min feghet och min svaghet tillåtit Barrys att brutalt och okunnigt tyrannisera vår tillvaro vilket har brutit ner min mor och förslösat och ödelagt en fin familjeförmögenhet.
V trvalé hanbě mého rodinného jména. jsem díky svému slabošství. dopustil, aby Barryovi brutálně. ovládali naše životy, což zlomilo mou matku. a zruinovalo rodinné bohatství.
Vi skickar inte våra soldater till andra delstater för att tyrannisera andra folk! Vi låter aldrig andra arméer beträda vår delstat och tyrannisera oss!
Stejně jako bychom neposlali naše vojáky do jiných států, aby tyranizovali jiné, tak nedovolíme cizím vojskům, aby vtrhla na naše území a tyranizovala naše lidi.
Vi skickar inte våra soldater till andra delstater för att tyrannisera andra folk! Vi låter aldrig andra arméer beträda vår delstat och tyrannisera oss!
Stejně jako bychom neposlali naše vojáky do jiných států, aby tyranizovali jiné, tak nedovolíme cizím vojskům, aby vtrhla na naše území a tyranizovala naše lidi.
Pappa vill tyrannisera redaktörer!
Tatínek chce mít podřízený.
Tyrannisera de andra små barnen, eller?
Šikanuješ tu všechny ty děti, co?
Du ska inte tyrannisera mig till att uppfostra mina barn på nåt annat sätt.
Nebudeš mě šikanovat za to, jak vychovávám svoje děti.
Tyrannisera lillasystern.
Šikanovat svou malou sestřičku.
Och sen tyrannisera de allierade och skrämma Stalin med den?
A pak díky němu vládnout všem spojencům. Mávat s ním Stalinem pod nosem, - kdykoli začne zlobit.
Att den lag och ordning som utlovades bara är en fasad. Eleanor Guthrie är här för att hämnas och åter tyrannisera Nassau.
Že právo a pořádek, který jim novej režim sliboval, jsou jen krytím, který Eleanor Guthrieová využívá k tomu, aby si vyřídila starý účty a znovu v Nassau zavedla svoji tyranii.
Men jag är helst heltidsmamma för att kunna tyrannisera karriärmammorna.
Mezi námi, udržuju si status matky na plný úvazek, abych to mohla předhazovat ženám jako Renata a dalším matkám kariéristkám.

Možná hledáte...