unken švédština

Význam unken význam

Co v švédštině znamená unken?

— som luktar instängt och fuktigt (genom dålig ventilation)

Jak se v švédštině používá unken?

Deras doft har en unken sötma som får en att tänka på korruption.

Mají hnilobně nasládlou vůni zkaženosti.

Luften är unken.

Tento pokoj se nepoužívá.

Rör inte spärren - luften är unken nog här inne.

Ne vytahujte uzávěr. Vzduch je tady již tak dost zkažený.

Det luktar mögel och luften är unken.

V zatuchlém vzduchu je cítit plíseň.

Det var en väldigt unken svamp Var var jag?

To byla ale zvětralá houba. Takže.

Vilken unken luft.

Cítím zatuchlý vzduch.

Den där är unken.

Tohle sou pořádný sjíždějící čerstvý cigára.

Han har en väldigt unken lukt.

Tvého bratra. Má velmi mužný pach.

Inte en tipp kanske, men ganska enkel, vanlig. Det är en slags unken lukt.

Takovej nanicovatej byt.

Den är lite skrynklig och unken, precis som Fez flickvän.

Je to sice trochu vrásčitý a zatuchlý, ale to je i Fezova holka a stejně ji má asi rád.

Unken värme, ja.

Teplo a vlhko.

Ursäkta mig, ers Majestät. Luften här har blivit unken.

Promiňte Veličenstvo, ale najednou je tu zatuchlý vzduch.

Ja, en gammal unken tradition som behöver hottas upp lite.

Ano, zastaralá tradice z 19. století. Trošku jsem ji vylepšila.

Smakar som en unken röv.

Chutná to jako starej zadek.

unkna | Unknown Pleasures