uppdatera švédština

aktualizovat

Význam uppdatera význam

Co v švédštině znamená uppdatera?

uppdatera sloveso

— förändra något (till det bättre), speciellt om behovet av förändringen kommit med tiden, t.ex. genom att en händelse i omvärlden gjort produkten inaktuell ⋄ Nu har jag uppdaterat webbsidan med mer aktuell information om våren. ⋄ Skärmbilden uppdateras 80 gånger per sekund.

Překlad uppdatera překlad

Jak z švédštiny přeložit uppdatera?

uppdatera švédština » čeština

aktualizovat znovu spustit dotaz

Příklady uppdatera příklady

Jak se v švédštině používá uppdatera?

Citáty z filmových titulků

Ja, ett minne han skulle utan tvekan vilja uppdatera.

Ano, vzpomínka, kterou by nepochybně chtěl obnovit.

Jag skulle just uppdatera dem.

Právě jsem je chtěl doplnit.

Uppdatera dig själv -.

Osvěžte se. - Děkuji.

Kom till mig, alla er som arbetar och bär på tunga bördor och jag kommer att uppdatera dig.

Pojďte ke Mně všichni, kteří pracujete a nesete tíhu břemen, a najdete u Mne klid a úlevu.

Kan vi uppdatera i morgon?

Co takhle zítřejší doplněné vydání?

Det är dags att uppdatera programmet. Jag skulle vilja höra vad ni tycker.

Je na čase ho zmodernizovat a. tak chci slyšet váš názor.

Uppdatera skanningssystemet.

Aktualizuj informace monitorovacího systému.

Jag hann inte uppdatera den innan jag åkte.

Neměl jsem možnost to před odletem dokončit.

Jag vill uppdatera våra geologiska undersökningar.

Ale než půjdeme dál, rád bych aktualizoval geologický výzkum.

Fortsätt uppdatera honom om vårt schema.

Ano, pane. - Děje se něco?

Jag har fått hjälp med att uppdatera vår teknik sen vi sågs senast.

Získal jsem významnou pomoc při modernizaci naší technologie.

Om du vill uppdatera själv, du är bäst!

Pokud chcete obnovit sami, budete mít nejlepší!

Vad jag använde för att uppdatera din gamla dam med.

Co jsem k obnovení Vaše stará se.

Ja, och det är fullt av buggar, så att folk tvingas uppdatera i åratal.

Ano, pane. Jak bylo požadováno. Je plný chyb, takže lidé si budou muset kupovat stále nové verze.

Možná hledáte...