urskiljning švédština

Význam urskiljning význam

Co v švédštině znamená urskiljning?

urskiljning podstatné jméno

— det att urskilja eller avskilja något, avskiljande — det att kunna urskilja något, urskillning, urskillningsförmåga

Příklady urskiljning příklady

Jak se v švédštině používá urskiljning?

Citáty z filmových titulků

Det kallar jag tvivelaktig urskiljning.

To je jasná pocta.

Därför ska vi använda denna nya lag med största urskiljning.

Proto naši pravomoc použijeme co možná opatrně.

Så pass god urskiljning har hon väl om hon nu är så klipsk, att hon ej försmår en ädling som herr Benedikt.

Je určitě dost inteligentní, každý si cení její duchaplnost a bystrou hlavu, že přec neodmítne signora Benedicka, takového vzácného kavalíra.

Poliser skjuter demonstranter utan urskiljning.

Policisté střílejí demonstranty. To je diskriminace. To nedělám.

Mitt yrke tillåter mej inte att göra den sortens urskiljning Jag ifrågasätter inte din patriotism men ifrågasätt aldrig mitt uppdrag igen begripen du det?

Nebudu zpochybňovat vaše vlastnectví, ale nikdy nezpochybňujte moje velení, jasné?

En sån där väska måste bäras med urskiljning.

Říkal jsem ti, že ta kabelka se pro každou příležitost nehodí.

De gör ingen urskiljning.

Nedělají rozdíly. Cokoliv, co není částí roje, je cíl.

Den dödade utan urskiljning.

Mor zabíjel bez rozdílu.

Viruset gör ingen urskiljning.

Virus nerozlišuje.

Och jag kan inte släppa dina kamrater utan urskiljning.

A nemůžu vaše kámoše propustit jen tak bez rozmyslu.

Det är en bomb, Christian. Och utan urskiljning.

Je to bomba, Christiane.

En man med god urskiljning, visdom och styrka, var tvungen.

Je k tomu potřeba člověk neobyčejného úsudku, moudrosti a odvahy.

Možná hledáte...