värmebölja švédština

žár, vlna horka, vedro

Význam värmebölja význam

Co v švédštině znamená värmebölja?

— tidsperiod med mycket varm luft

Jak z švédštiny přeložit värmebölja?

žár vlna horka vedro horko

Jak se v švédštině používá värmebölja?

Oj, förlåt. Jag glömde att vi är mitt i en värmebölja!

Ach, promiň, zapomněl jsem - máme tu teď teplou vlnu!

Det var bara det att han inte räknat med värmebölja.

Akorát nepočítal s tím, že bude takovej pařák.

Det är värmebölja.

Přišla vlna veder.

En jävla värmebölja, Jamie, Tror du att jag vill vara inomhus då?

Myslel sis, Jamie, že budu sedět doma?

Du kan räkna med en värmebölja.

Za chvíli tu bude hrozné vedro.

Mitt i en värmebölja.

Zvláště v tomhle vedru.

Plötsligt blir det värmebölja och då gör alla det.

Zčistajasna je tu vlna veder, a každý si za tím jde.

Sju dagar av värmebölja, och ingen lättnad är i sikte.

Rekordní počet obětí horka..ochlazení v nedohlednu.

Ja, när du slutar knulla som en enbent eskimå under en värmebölja!

Drahý přestaň ječet jako jednonohý eskimák, nejsi tím kdo může kritizovat.

Vilken oväntad värmebölja!

Vlna veder pokračuje.

Väderprognosen säger värmebölja, men istället blir det snöstorm.

Předpověd na vlnu veder, a místo toho je tu šílené sněžení.

Camden County var drabbat av en värmebölja.

V Camden County bylo hrozný horko.

För några år sedan när Camden var mitt i en annan värmebölja var jag och Randy mitt i en brottsvåg.

Před pár lety, když Camden byl uprostřed další teplé vlny, já a Randy jsme byli uprostřed kriminální vlny.

Det var värmebölja, det vill säga en ökning av antalet mord.

Byla vlna veder -- což znamená nárůst.vražd.