vansinnig švédština

šílený

Význam vansinnig význam

Co v švédštině znamená vansinnig?

vansinnig přídavné jméno

— mycket arg; mycket aggressiv, ibland även våldsamt arg ⋄ Han blev vansinnig. — allför vågad eller farlig (dålig) idé ⋄ Vem kom på den fullständigt vansinniga idén att hoppa ut genom fönstret? — psykiskt sjuk eller (mildare) ovanlig, tokig, alltför vågad eller irrationellt uppträdande ⋄ dålig /idé/

Překlad vansinnig překlad

Jak z švédštiny přeložit vansinnig?

vansinnig švédština » čeština

šílený dementovaný dementní

Příklady vansinnig příklady

Jak se v švédštině používá vansinnig?

Citáty z filmových titulků

Han är galen, komplett vansinnig.

Je šílený, úplně se pominul.

McGann är vansinnig.

McGann je celý bez sebe.

Hon kommer att bli helt vansinnig när hon får veta vad du egentligen är för nån typ.

Není ze stejnýho těsta. Až zjistí, co jste zač, tak se zblázní. - Jo, já vím.

Jag var tvungen att gå ut för att inte bli vansinnig.

Musela jsem jít ven, abych se nezbláznila.

Akta dig. Hon är vansinnig.

Ona je asi potrhlá!

Det går att göra henne vansinnig.

Hele, mohli bychom ji pořádně rozzlobit.

Helt vansinnig?

Přeskočilo ti?

Ni gör mig vansinnig!

Já z vás zešílím! Cože?

Bick kommer att bli vansinnig.

Bick bude zuřit.

Du vet, om jag inte kom iväg ibland skulle jag bli vansinnig.

Víš, Márty, bejt tu o trošku dýl, tak za chvíli plivu těsnění.

Är hon vansinnig, doktorn?

Je šílená, doktore?

En vansinnig historia.

Ta nejbláznivější věc.

Hon lär ha träffat nn soldat och Barney blev vansinnig.

Prý se scházela s nejakým vojákem a Barney se naštval.

Han var tillfälligt vansinnig vid den tidpunkten.

V dobe strelby byl prechodne neprícetný.

Možná hledáte...