vardag švédština

pracovní den

Význam vardag význam

Co v švédštině znamená vardag?

vardag podstatné jméno

— veckodag som är antingen måndag, tisdag, onsdag, torsdag eller fredag och som inte är en helgdag ⋄ veckodag som inte är helgdag

Překlad vardag překlad

Jak z švédštiny přeložit vardag?

vardag švédština » čeština

pracovní den všední den

Příklady vardag příklady

Jak se v švédštině používá vardag?

Citáty z filmových titulků

Jag vet, men det är en vardag.

Nikdo nebude chtít.

Den uppnås däremot sällan p.g.a. människans unika förmåga. att distraheras från andliga frågor av vardag liga trivialiteter.

Toho je ale dosahováno zřídka, vinou ojedinělé lidské schopnosti. nechat se odvést od duchovních témat kdejakou trivialitou.

Jag tycker om min vardag på fortet.

Můj způsob života ve Fort Sedgewicku mi plně vyhovuje.

Varje vardag gick jag i fars skola medan han skrev predikan.

Ve všední den, když můj otec pracoval na svém nedělním kázání. jsem navštěvoval školu reverenda Macleana.

Vad sägs om att jag skjutsar dig på ett ståndsmässigt manér som snart kommer att vara vardag?

A co kdybych tě jako tvůj šofér. povozil ve stylu na kterej si už brzo zvykneš?

Det gryende 1800-talets sociala och vetenskapliga omvälvningar förändrar folkets vardag och väcker dess kunskapstörst.

Svět stál na pokraji revolučních změn. Vedle politických a sociálních obratů k zásadním změnám směřoval vědecký pokrok. Touha po poznání byla nezměrná.

Vardag.

Každodenní použití.

Hon måste få en vardag där du kommer och går utan att.

Musí prožívat normální dny, kdy odejdeš a přijdeš bez toho, aby.

Ursäkta, om mitt komplicerade liv är till besvär i din perfekta vardag.

Promiň, jestli je můj komplikovanej život taková překážka pro tvou dokonalou existenci.

Han studerar varje detalj i hennes vardag.

Pečlivě studuje její denní režim.

Det heliga från det profana, kött från mjölk, ullen från lädret, sabbat från vardag, judar från icke-judar, som om en liten gnutta av det ena skulle förgifta det andra.

Svatého od světského, masa od mléka, vlny od lnu, sabatu od týdne, Žida od pohana. Jenom malý kousek to může celé znečistit.

Det är en vanlig vardag så jag ska nog inte begå några brott.

Jo, ale zítra je škola, takže bych se asi neměla dopouštět zločinu. V pohodě.

Så du menar att de där tjejerna festar på en vardag?

Tak oni tam pořádaj i Nějaký večírky?

Alla våra aktiviteter smälte in till en typ av vardag. tills vi såg ut som vilket annat par som helst.

Vše, co jsme dělali, přešlo v každodenní rutinu, až jsme vypadali jako úplně obyčejný pár.

Možná hledáte...